She thinks she's giving herself Insulin. |
Она думает, что вводит себе инсулин, |
Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal. |
Инсулин это гормон, регулирующий доставку питательных веществ в ткани после того, как вы поели. |
Product: Insulin and other pharmaceutical products |
Продукция: Инсулин и другие фармацевтические препараты. |
All right, just keep an eye on her and I'll get the Insulin. |
Тогда присмотри за ней, а я принесу инсулин. |
Could you write me a fake prescription for Insulin? |
Вы не могли бы выписать фальшивый рецепт на инсулин? |
Well, are you watching what you eat and taking Insulin? |
Ну, ты следишь за тем что ешь, и принимаешь инсулин? |
INSULIN'S STABLE. ENZYME LEVEL'S BACK DOWN. INFLAMMATION'S SUBSIDED. |
Инсулин стабилен, уровень энзимов упал, температура понизилась. |
So she recovers from the digoxin and someone shows up here and juices her with Insulin? |
Едва она восстанавливается от дигоксина, как кто-то появляется здесь и добавляет инсулин ей в сок? |
So it just doesn't make any sense that she wouldn't know she needed Insulin. |
Просто не верится, что она не знала, что ей нужен инсулин. |
That cat, that diabetic cat that you're shooting up with Insulin and buying dime bags of catnip for, that means you've given up on ever finding anyone. |
Эта кошка, эта диабетическая кошка, которой ты вкалываешь инсулин и покупаешь пакетики кошачьей мяты это означает, что ты уже сдался, найти кого нибудь. |
She can't go to a doctor, can't go to a hospital, so how does she get her hands on Insulin? |
Она не может пойти к врачу, не может пойти в больницу, так где она может раздобыть инсулин? |
I thought you didn't need insulin. |
Я думаю тебе не нужен инсулин |
It's... it's insulin. |
Это... это инсулин. |
~ haemorrhoids or insulin take your pick? |
гемморой или инсулин на выбор. |
Metformin and insulin, right? Yes. |
Метформин и инсулин, правильно? |
Then that must not have been insulin. |
Но это не инсулин. |
I can't take dog insulin. |
Мне не подойдёт собачий инсулин. |
Insulin has only come on the market this year in Germany, but it hasn't arrived here yet. |
Инсулин начали продавать в этом году в Германии, но здесь его нет. |
Who prescribed you your insulin? |
Кто выписал тебе инсулин, который ты принимал? |
Your insulin has been so irregular. |
Ты принимаешь инсулин непостоянно. |
Penicillin, quinine, insulin. |
пенициллин, хинин, инсулин. |
Then I stole her insulin. |
А потом украл её инсулин. |
I take insulin every day. |
Я принимаю инсулин каждый день. |
Her insulin production is almost non-existent... |
Ее инсулин практически не вырабатывается. |
Just my insulin again. |
Просто мой инсулин снова... |