Insomnia is actually one of the earliest symptoms of Aleutian flu. |
Кстати, бессонница - один из первых признаков Алеутского гриппа. |
Nausea, insomnia... severe allucinations... |
Тошнота, бессонница, галлюцинации. |
No, she has insomnia |
Нет, у нее бессонница. |
Now, this year's study is insomnia. |
Тема эксперимента - бессонница. |
What, restlessness, insomnia? |
Что, беспокойство, бессонница? |
I have terrible insomnia. |
У меня ужасная бессонница. |
And when did your insomnia begin? |
И когда ваша бессонница началась? |
Do you have insomnia? |
У вас бывает бессонница? |
He had severe insomnia. |
У него была тяжелая бессонница. |
Mood swings, insomnia? |
Перепады настроения, бессонница? |
Everyone gets insomnia now and then. |
У всех бывает бессонница. |
She has chronic insomnia. |
У Триш хроническая бессонница. |
When did your insomnia begin? |
Когда началась ваша бессонница? |
Didn't she say she had insomnia? |
что у неё бессонница? |
You have hives and insomnia. |
У тебя крапивница и бессонница. |
One night, Man Ray... had an attack of insomnia. |
Однажды вечером на Манре напала невыносимая бессонница. |
Not everyone has insomnia and impulsivity and rage issues, Nathan. |
Не всех бессонница мучает;... а также импульсивность и вспышки гнева. |
Depression, insomnia, the disruption of the daily routine... |
Отрицательные эмоции, бессонница, нарушение распорядка жизни... |
If your insomnia is tough, meet me at 2am. |
Если тебя одолеет бессонница, встречаемся в 2 часа ночи. |
Anyway, I've developed insomnia. |
Кстати говоря, меня мучает бессонница. |
Before I knew insomnia, I was a normal human being. |
До того, как я узнал, что такое бессонница, я был почти нормальным человеком. |
A month ago he was in an apartment fire, after which he got a sleeping pill medication because his insomnia began again. |
Месяц назад в его квартире случился пожар, после которого ему выписали снотворное, потому что у него возобновилась бессонница. |
And how long has this been going on, the insomnia? |
И как долго продолжается ваша бессонница? |
She got the rash that was diagnosed as poison ivy around the same time the insomnia started. |
У неё сыпь, которую диагностировали как реакцию на ядовитый сумах и в то же время, началась бессонница. |
Sometimes, in order to ease the problems associated with the withdrawal syndrome, such as insomnia, other medicines are prescribed, such as benzodiazepines, but usually only for a short period of time. |
Иногда в целях устранения расстройств, связанных с абстинентным синдромом, таких, как бессонница, назначают некоторые другие препараты, например бензодиазепины, однако обычно лишь на непродолжительный период. |