Keep out and get back indoors. |
Не лезьте и зайдите обратно в дом. |
I think perhaps we'd better go indoors. |
Я думаю, что нам лучше пройти в дом. |
But in rainy and cold weather, it may wander indoors. |
Но в дождливую и холодную погоду они могут заползти в дом. |
He got her indoors and then came out again. |
Он завел ее в дом, а затем снова вышел. |
If the wasp hadn't sent you indoors, the conversation with Jacqui might never have happened. |
Если бы не оса, из-за которой вы пошли в дом, может, разговора с Джеки и не было бы. |
Don't take it indoors. |
Не вносите это в дом. |
Come indoors, Salvatore. |
Сальваторе, иди в дом! |
They went indoors to watch as it came up to the picnic table, licked the dishes clean, and then drank two cans of beer. |
Они зашли в дом и стали наблюдать за тем, как медведь подошел к столу, дочиста вылизал все тарелки, а затем выпил две банки пива. |
THEY'VE PROBABLY RETURNED INDOORS. |
Возможно, они вернулись в дом. |
Walsh and Horace ran indoors to hide. |
Уолш и Хорас побежали в дом, чтобы спрятаться. |