Botanical garden consists of plants both outside and indoors. |
Ботанический сад включает растения, растущие как снаружи, так и внутри помещения. |
The main door of the house is locked and he is confined indoors all the time. |
Входная дверь дома заперта, и он постоянно находится внутри помещения. |
The heating capacity should be adjusted to the ambient temperature indoors and wind force and direction outdoors; the main criterion for adjustment of the heating capacity is the internal temperature around the doors. |
Тепловая продуктивность должна быть приведена в соответствие с температурой внутри помещения, силой и направлением ветра снаружи; главным критерием регулирования тепловой мощности является температура внутри помещения около дверей. |
Manual control of the heating capacity should take into account the feeling of thermal comfort indoors. |
Регулируя вручную тепловую мощность, необходимо руководствоваться чувством теплового комфорта внутри помещения. |
Well, at least you get indoors once in a while and off your feet. |
По крайней мере, Вы находитесь внутри помещения и без обуви. |
Be pleasantly surprised by the natural look of modern artificial grass and discover the convincing advantages of this innovative product that can be used both indoors and outdoors. |
Позвольте приятно удивить Вас натуральным обликом современных искусственных газонов и откройте для себя убедительные преимущества этого инновационного предложения. Искусственное травяное покрытие можно использовать как внутри помещения, так и снаружи. |