Примеры в контексте "Indict - Предъявлять обвинения"

Перевод

Примеры

Примеры: Indict — Предъявлять обвинения

• HRW recommended that Guinea establish a fully independent, well-funded, anti-corruption body empowered to investigate, subpoena, and indict public officials implicated in corrupt practices.

  ХРУ рекомендовала Гвинее учредить полностью независимый и хорошо финансируемый антикоррупционный орган, уполномоченный проводить расследования, вызывать подозреваемых в суд и предъявлять обвинения должностным лицам, замешанным в коррупционных действиях.

• Belgium was in favour of the Court's being able to indict for the use of weapons with indiscriminate effect.

  Бельгия выступает за то, чтобы Суд имел право предъявлять обвинения в использовании оружия, поражающего без выбора цели.

• Not unlike my strategy for implementing the responsibility to protect, the preferred course of action is for the State to investigate, indict and prosecute those who have committed the most serious crimes of international concern.

  Как и в моей стратегии обеспечения ответственности по защите, государствам также следует проводить расследования, предъявлять обвинения и преследовать в судебном порядке тех, кто совершает наиболее тяжкие преступления международного значения.

Другие варианты перевода слова indict

• Обвинить
• Предъявить обвинение
• Предъявить обвинения
• Обвинять
• Предъявления обвинений
• Предъявлять обвинение
• Предъявления обвинения
• Обвинительные заключения
• Обвинении
• Предъявлять обвинений
• Подготовке обвинительного заключения