Примеры в контексте "Indexing - Индексированием"

Перевод

Примеры

Примеры: Indexing — Индексированием

• The indexing and analysis of the video tapes are currently performed by a gratis staff member.

  Индексированием и анализом видеокассет в настоящее время занимается один безвозмездно предоставленный сотрудник.

• Each partner would share the processing and indexing of the documents originating in its office by feeding one or more centralized databases, in conjunction with the Optical Disk System network.

  Все партнеры будут заниматься обработкой и индексированием документов, выпускаемых их отделениями, направляя информацию в одну или несколько централизованных баз данных через сеть, обслуживающую Оптическую дисковую систему.

• The application managed indexing the test database within a record time for desktop search engines, 5 hours 11 minutes (the index size was 3 gigabytes).

  С индексированием тестовой базы данных программа справилась за рекордное время для настольных поисковых систем. 5 часов 11 минут (размер индекса составил 3 гигабайта).

• As the International Tribunal for Rwanda library database is operational, the great percentage of the work required in 2000 would be that of book and documents acquisition, as well as the subsequent indexing and cataloguing of the new materials.

  Поскольку база данных Библиотеки МУТР уже функционирует, значительная часть работы, которую необходимо будет выполнить в 2000 году, будет связана с приобретением книг и документов, а также последующим индексированием и каталогизацией новых материалов.

• The parameter defines timeout between the site pages indexing (sec).

  Параметр определяет задержку между индексированием страниц сайта. Задается в секундах.

Другие варианты перевода слова indexing

• Индексация
• Индексирование
• Индексированию
• Составления указателей
• Составлению указателей
• Индексировать