Примеры в контексте "Incidental - Мелкие"

Перевод

Примеры

Примеры: Incidental — Мелкие

• The President: You are aware that every major activity inevitably encounters some minor incidental difficulties.

  Вам хорошо известно, что при осуществлении крупных мероприятий в тот или иной момент неизбежно возникают второстепенные проблемы и мелкие трудности.

• Provision is made for payment of a daily allowance for incidental personal expenses to 67 military personnel (50 Medical Unit and 17 Movement Control Unit) at a rate of $1.28 per person per day, payable in local currency.

  Ассигнования предусмотрены для выплаты 67 военнослужащим (50 военным медикам и 17 военнослужащим из подразделения по управлению воинскими перевозками) суточных в местной валюте на мелкие личные расходы по ставке 1,28 долл. США на человека в день.

• Incidental purchases are payable in local currency.

  Мелкие покупки оплачиваются местными деньгами.

• As such, the incidental cost of MSA takes into account some elements that are not part of the incidental portion of DSA, which is a strict percentage calculation.

  Мелкие расходы, покрываемые суточными участников миссий, включают ряд элементов, которые не входят в компонент мелких расходов обычных суточных, составляющих строго определенную долю.

Другие варианты перевода слова incidental

• Случайный
• Побочный
• Прилова
• Непредвиденных
• Сопутствующие
• Сопутствующих
• Второстепенный
• Эпизодический
• Несущественный