Примеры в контексте "Imitation - Копированием"

Перевод

Примеры

Примеры: Imitation — Копированием

• In other words, if integrated within a comprehensive set of development policies, the impact of today's offshoring need not be different from the impact of former catching-up processes, namely those driven by imitation and the import of technology.

  Другими словами, влияние сегодняшней оффшорной деятельности, если ее учитывать в рамках комплексной программы политики в области развития, отнюдь не обязательно должно отличаться от влияния процессов наверстывания в прошлом, а именно процессов, которые приводились в движение копированием и импортом технологии.

• Could it be that this experiment in imitation, this experiment in a second replicator, is dangerous enough to kill people off?

  Может быть этот эксперимент с копированием, этот эксперимент на стадии второго репликатора, достаточно опасен и может привести к исчезновению людей?

• Could it be that this experiment in imitation, this experiment in a second replicator, is dangerous enough to kill people off?

  Может быть этот эксперимент с копированием, этот эксперимент на стадии второго репликатора, достаточно опасен и может привести к исчезновению людей?

Другие варианты перевода слова imitation

• Имитация
• Подражание
• Копирование
• Подражая
• Имитационных
• Поддельной
• Подражательство