They have a talent for imitating human emotion. |
Они обладают талантом имитировать человеческие эмоции. |
If they start imitating China by imposing restrictions on capital transfers, China will lose some of its current advantages. |
Если они начнут имитировать Китай, устанавливая ограничения на трансферты капитала, Китай потеряет некоторые из своих текущих преимуществ. |
What I'd like to know is why was he imitating me. |
Что мне интересно - так это почему он хотел имитировать меня. |
Putting on a man tailored suit with shoulder pads and imitating all the worst behavior of men? |
Ходить в костюме, сшитом по мужскому покрою, с накладными "плечиками" и имитировать худшие мужские привычки? |
It was very intelligent while imitating the noise of a weapon. |
Вы очень умно придумали, как имитировать выстрел. |
Figured once she could imitate French, she'd have no trouble imitating English. |
То есть, когда она сможет имитировать французский она сможет имитировать и английсмкий. |