She was probably imitating something she saw on TV or in her family - |
Возможно она имитировала что-то, что она видела по телевизору или в семье... |
The Corante, which was also a translation of texts published in other parts of Europe, was imitating the Dutch model as they were mostly published in Amsterdam, Alkmaar and The Hague. |
Газета Corante, которая также являлась переводом текстов, опубликованных в других частях Европы, имитировала голландскую модель, поскольку публиковались они в основном в Амстердаме, Алкмаре и Гааге. |
It's almost as though art is imitating life, or life imitating art. |
Это почти как если бы искусство имитировала жизнь, или жизнь имитировала искусство». |
After several unsuccessful attempts to improve the sewing machine, in 1839 he built a machine imitating the weaving process using the chain stitch. |
После нескольких неудачных вариантов, в 1839 предложил машину, которая имитировала процесс ткачества и выполняла цепной стежок. |