Примеры в контексте "Idiotic - Глупо"

Перевод

Примеры

Примеры: Idiotic — Глупо

• They also would've given me the sack for letting you do something so idiotic.

  А ещё уволили бы меня за то, что позволил вам вести себя так глупо.

• Come on, Kate, the bank's not gonna foreclose, that's idiotic.

  Кейт, банк не собирается забирать дом, это просто глупо.

• Well, that's outdated and old-fashioned and just idiotic.

  Знаешь, это устарело и старомодно и просто глупо.

• No, it wasn't idiotic.

  Нет, это не было глупо.

• It's idiotic you couldn't get two tickets.

  Глупо, что ты не смогла купить еще два билета.

• And we believe when to believe is idiotic.

  И мы верим, когда когда верить - это глупо.

• Rather idiotic, isn't it?

  Довольно глупо, не так ли?

• No. I mean, it was idiotic of me to... approach you that way.

  Да ну, глупо было... говорить тебе об этом.

• 'To prove that modified cars are idiotic,

  Чтобы доказать, что модифицировать машины глупо,

• To fall in love with you was the idiotic thing.

  Глупо было влюбиться в тебя.

• That's idiotic of both of you.

  Это глупо с вашей стороны.

• It would be idiotic to generalize from individual cases, but each girl I met posed a new moral challenge that I'd been unaware of or never had to face concretely before.

  Всякий раз, когда я встречал девушку, всё было по-иному, глупо говорить в общем смысле. Короче, всякий раз девушка открывала мне незнакомую моральную проблему, о которой я даже не задумывался.

• Idiotic, isn't it!

  Ну разве не глупо?

Другие варианты перевода слова idiotic

• Идиотский
• Идиотизм
• Дурацкий
• По-идиотски