Примеры в контексте "Icu - Отделении интенсивной терапии"

Перевод

Примеры

Примеры: Icu — Отделении интенсивной терапии

• They've wired them like patients in an ICU.

  Они обматывают их проводами, как пациентов в отделении интенсивной терапии.

• There are four people currently in critical condition - in the ICU.

  Это четыре человека в критическом состоянии в отделении интенсивной терапии.

• Let's get her to the ICU.

  Давайте ее в отделении интенсивной терапии.

• Patients who've had total body radiation have to stay in ICU.

  Пациенты после полного облучения тела должны быть в отделении интенсивной терапии.

• Your friend's in ICU, but she's alive.

  Твоя подруга находится в отделении интенсивной терапии, но она жива.

• Dr. Glass is in the ICU with Captain Weaver.

  Доктор Гласс в отделении интенсивной терапии с капитаном Вивером.

• Just started working the ICU in the last 24 hours, right after Ash Murphy checked in.

  Только начали работать в отделении интенсивной терапии, как раз после поступления Эша Мерфи.

• Tessa, your father is still in the Sheila Shay ICU, and I see you...

  Тесса, твой отец все еще находится в отделении интенсивной терапии Шейлы Шей, и я вижу...

• On December 30, 2003, while their daughter Quintana Roo Dunne lay comatose in the ICU with septic shock resulting from pneumonia, her husband suffered a fatal heart attack while at the dinner table.

  30 декабря 2003 года, в то время, как ее дочь Кинтана Ру Данн лежала в коме в отделении интенсивной терапии из-за вызванного пневмонией септического шока, у ее мужа случился сердечный приступ.

• Mercy doesn't have enough room in their ICU to handle the overflow, so -

  У госпиталя Мерси не хватает свободных мест в отделении интенсивной терапии, чтобы управиться с переполнением, так что...

• Dr. Yarrick to ICU.

  Доктор Яррик в отделении интенсивной терапии.

• [Over P.A.] Dr. Yarrick to ICU.

  Доктор Яррик в отделении интенсивной терапии.

• Three years ago, when I found out that my father had suffered a severe stroke in his brain stem, I walked into his room in the ICU at the Montreal Neurological Institute and found him lying deathly still, tethered to a breathing machine.

  Три года назад, когда я узнала, что у него случился острый инсульт в стволе головного мозга, я вошла к нему в палату в отделении интенсивной терапии Монреальского неврологического института и увидела его лежащим мертвенно-неподвижно, подключённым к аппарату искусственного дыхания.

• For now, he's in the ICU.

  Сейчас он в отделении интенсивной терапии.

• He went in for surgery; He's in the ICU now.

  Его отправили на операцию; Сейчас он в отделении интенсивной терапии.

• He's in the ICU now.

  Он сейчас в отделении интенсивной терапии.

• We have a guard in the ICU and Yang on the loose.

  У нас охранник в отделении интенсивной терапии и Янь на свободе.

• I think he's in the ICU.

  Думаю, он в отделении интенсивной терапии.

• So she's going to be in the ICU for at least another week, but we're very optimistic.

  Итак, она пробудет в отделении интенсивной терапии как минимум еще неделю, но прогнозы очень оптимистичны.

• She's still in ICU, but the doctors think it's some kind of drug.

  Она все еще находится в отделении интенсивной терапии, но доктора думают это какой-то препарат

• Lincoln, he needs to be in the ICU. What's your plan?

  Линкольн, ему надо быть в отделении интенсивной терапии.

• A couple of days in the icu, miraculous recovery, Only to be repeated time and again.

  Через пару дней в отделении интенсивной терапии она волшебным образом исцелялась, а потом снова и снова попадала в больницу.

• The rest in the ICU.

  Остальные - в отделении интенсивной терапии.

• He's in the ICU.

  Он в Отделении интенсивной терапии.

• I work in the ICU.

  Я работаю в отделении интенсивной терапии.

Другие варианты перевода слова icu

• Сис
• Реанимация
• Интенсивную терапию
• Отделение интенсивной терапии
• Орит
• Icu
• Союз исламских судов
• Реанимационное отделение
• Оит