Примеры в контексте "Icu - Интенсивную терапию"

Перевод

Примеры

Примеры: Icu — Интенсивную терапию

• They're moving him to the icu.

  Они поместили его в интенсивную терапию.

• We'll take you to the icu where you can recover.

  Мы отвезём вас в интенсивную терапию, где вы сможете подлечиться.

• We'll take your daughter to the pediatric icu, And get her ready.

  Мы отвезём вашу дочь в педиатрическую интенсивную терапию, и всё приготовим.

• He doesn't need immediate attention, and we need the bed, So we're sending him to icu.

  Ему не нужен срочный уход, а нам нужна койка, поэтому мы переводим его в интенсивную терапию.

• We got to get her to the ICU.

  Нужно доставить её в интенсивную терапию.

• Mr. Simon, we're taking you up to the surgical ICU.

  Мистер Саймон, мы везём вас в хирургическую интенсивную терапию.

• Okay, get him into the ICU to assess digits.

  В интенсивную терапию его, чтобы оценить показатели.

• Okay, let's close him up and get him into the ICU.

  Ладно, закрываем и переводим в интенсивную терапию.

• In the meanwhile, get her down to ICU.

  А пока, переведи ее на интенсивную терапию.

• Actually, I'm going to Pedes ICU.

  Вообще-то, я иду в педиатрическую интенсивную терапию.

• Foreman, let's get her into the ICU.

  Форман, давай отвезём её в интенсивную терапию.

• Her heart rate falls below 35, we're getting her to the ICU.

  Её сердечный ритм опустится до 35, мы везём её в интенсивную терапию.

• Get back to the ICU before you rip out your stitches, and I have to chain you to your bed.

  Возвращайся в интенсивную терапию, пока у тебя не разошлись швы, и мне не пришлось приковывать тебе к кровати.

• Moved him to the icu?

  Переместили в интенсивную терапию?

• Trauma to the ICU.

  Травма, всем в интенсивную терапию.

• Woman on P.A.: Dr. Lin to ICU.

  Доктор Лин в интенсивную терапию.

• Let's get him up to the ICU.

  Отвезём его в интенсивную терапию.

• Get him to the ICU.

  Доставьте его в интенсивную терапию.

• Get back to the ICU.

  Вернись в интенсивную терапию.

• Dr. Lin to ICU.

  Доктор Лин в интенсивную терапию.

• Get her up to ICU...

  Отправь ее в интенсивную терапию...

• We'll bring him down to the ICU in a couple of hours and you can visit him there.

  Он под наркозом, скоро переведем его в интенсивную терапию.

• Your patient is being rushedto cardiac icu.

  Твоего пациента перевели в кардиологическую интенсивную терапию.

• We're going to take her up to the ICU where we can keep a close eye on her.

  Мы отвезём её в интенсивную терапию, понаблюдаем там.

Другие варианты перевода слова icu

• Сис
• Реанимация
• Отделение интенсивной терапии
• Отделении интенсивной терапии
• Орит
• Icu
• Союз исламских судов
• Реанимационное отделение
• Оит