| The product consists of siloconates alkali and potassium hydrate. | Продукт состоит из siloconates щелочных и гидрат окиси калия. |
| Zelig is treated with the experimental drug... somadril hydrate. | Зелиг обработан экспериментальным лекарством... сомадрил гидрат. |
| Chrysotile (magnesium silicate hydrate); 95 per cent of all asbestos used in the United States. | Хризотил (гидрат силиката магния); 95 процентов всего асбеста, используемого в Соединенных Штатах. |
| Detailed review of those structures has confirmed that all areas of those buildings are free of asbestos-containing materials except for approximately 35,000 m2 of vinyl composition floor tiles that used white asbestos, chrysotile (magnesium silicate hydrate) as a binding material. | Тщательный осмотр этих сооружений подтвердил, что все зоны в этих зданиях не имеют асбестосодержащих материалов, за исключением виниловых композиционных плиток для пола площадью приблизительно 35000 кв. м, в которых в качестве связующего материала использовался белый асбест, или хризотил (гидрат силиката магния). |
| "A," "process" is an unnecessary word, like "hydrate." | А: Дело - неподходящее слово, как "гидрат". |