| My housekeeper isn't the best, I'm afraid. | А вот моя экономка, боюсь, не из лучших. |
| Your housekeeper gave me the number. | Твоя экономка дала мне этот номер. |
| Now, its only Henrik and the housekeeper Anna, who lives here. | Сейчас тут живут только Хенрик и его экономка Анна. |
| And your housekeeper said she served you dinner right at 5:30. | Ваша экономка сказала, что подала ужин ровно в пол шестого. |
| His housekeeper said he went to the theater. | Его экономка сказала, что он ушёл в театр. |
| And Betsy Andrews, housekeeper and cook. | И Бэтси Эндрюс - экономка и повар. |
| I'm your landlady, dear, not your housekeeper. | Я домовладелица, милый, а не экономка. |
| The housekeeper in the faculty residence didn't speak any English. | А экономка общежития этого факультета вообще не говорила по-английски. |
| But Zac's housekeeper said the apartment is programmed to do things automatically. | Но экономка сказала, что в квартире всё было на автоматике. |
| The housekeeper I.D.'d the body as a Wendy Bovitz. | Экономка опознала тело как Вэнди Бовитц. |
| But I've realised that I don't need a housekeeper. | Но я поняла, что мне не нужна экономка. |
| The housekeeper reported the burglary - maybe she got started before she noticed anything was missing. | Экономка сообщила об ограблении - может быть она начала это делать до того как заметила пропажу. |
| Sophie, the housekeeper, had her stay in bed. | Софи, экономка, оставила ее в постели. |
| Mrs Scott, the housekeeper, took the message. | Миссис Скотт, наша экономка, говорила с ней. |
| The housekeeper told me that I would find you here. | Экономка сказала, что вы здесь. |
| The housekeeper assured us you would not be here until tomorrow. | Экономка заверила нас, что вы вернетесь только завтра. |
| You must be Mr Wardup's new housekeeper, are you? | Вы, наверное, новая экономка мистера Вордапа? |
| Amos, it may take some getting used to for you and your father, having a housekeeper. | Эймос, нужно привыкнуть вам с отцом к тому, что есть экономка. |
| Do you have a housekeeper, Doctor? | У вас есть экономка, доктор? |
| His practice, his house, his housekeeper. | Его практика, его дом, его экономка. |
| Did your housekeeper burn your toast this morning? | Ваша экономка сожгла тост сегодня утром? |
| I need a housekeeper... and the truth is, probably not. | нужна экономка... и правда в том, что скорее всего, нет. |
| The three go to Leigh House as requested and meet Dr. Giles who was called in by Miss Clegg, the housekeeper. | Все трое отправляются в Ли Хаус и встречаются с доктором Джилсом, которого вызвала миссис Клегг, экономка. |
| He has a new housekeeper, and he just wants my opinion, so... | У него новая экономка, и он хочет мне её показать, вот так... |
| I tried to telephone her nephew, who lives in Richmond, but his housekeeper said he's skiing in Switzerland and can't be reached. | Я пыталась дозвониться до её племянника, который живёт в Ричмонде, но его экономка сказала, что он катается на лыжах в Швейцарии, и с ним невозможно связаться. |