| And she was like Houdini getting in and out of places. | Она была, как Гудини, попадая и выходя из мест. |
| In 1925, the great Harry Houdini performed at this very building. | В 1925 году великий Гарри Гудини выступал в этом самом здании. |
| I studied under Hardeen, Harry Houdini's younger brother. | Я учился под Хардином, младший брат Гарри Гудини. |
| Daley quits, empties his bank accounts, pulls a Houdini. | Дэйли увольняется, обнуляет свои банковские счета, строит из себя Гудини. |
| This is Hardeen Houdini's famous escape tank. | Знаменитый трюк "Побег из Аквариума" Гудини. |
| Didn't that Houdini guy do dangerous things? | Разве Гудини не тот парень, что совершал опасные трюки? |
| Houdini usually never reveals his secrets. | Гудини обычно никогда не раскрывал своих тайн. |
| No, that's just Mrs. Houdini. | Заткнись... нет, это мисс Гудини тут... |
| I read once that he apprenticed with Houdini to be an escape artist. | Я читал, что он учился у Гудини освобождаться от цепей. |
| He pulled a Houdini, slipped out of his cuffs. | Но он выскользнул из наручников, прямо как Гудини. |
| To do his job, Houdini had to be in perfect physical shape. | Чтобы делать свою работу, Гудини должен был всегда быть в отличной физической форме. |
| Houdini was an escapist, not a magician. | Гудини был эскейпистом, а не фокусником. |
| If it's a minute, you're "Houdini". | Если уложишься в минуту, ты - "Гудини". |
| The Houdini book tells a lot of things. | В книге о Гудини говорится о многих вещах. |
| This close, and she pulled a Houdini. | Почти подобрались, а потом она превратилась в Гудини. |
| In the premier division, Stockfish dominated while Houdini, Komodo and Leela competed for second place. | В главном дивизионе доминировали Stockfish, в то время как Гудини, Komodo и Лила боролись за второе место. |
| Dorothy Young, 103, American actress, assistant to Harry Houdini. | Янг, Дороти (103) - американская актриса, ассистентка Гарри Гудини. |
| Houdini is a UCI chess engine developed by Belgian programmer Robert Houdart. | Гудини - это UCI шахматный движок, разработанный бельгийским программистом Робертом У́даром. |
| On June 7, 1925, Moe Howard married Helen Schonberger, a cousin of Harry Houdini. | 7 июня 1925 года, Мо Ховард женился на Хелен Шонбергер, двоюродной сестре Гарри Гудини. |
| Rubin suggested the mansion magician Harry Houdini once lived in, to which they agreed. | Рубин предложил особняк, в котором когда-то жил волшебник Гарри Гудини, и все согласились. |
| Houdini walked through a wall bricklayers built on stage. | Гудини прошел через стену построенную каменщиками на сцене. |
| Houdini's brother, but he's just as good. | Брат Гудини, он так же хорош. |
| I would later find out that was Houdini's personal record. | Позже я узнал, что это был личный рекорд Гудини. |
| This army brat has picked more locks than Harry Houdini. | Эта генеральская дочка открыла больше замков, чем Гарри Гудини. |
| Well, you forgot to... actually escape there, Houdini. | Вот только ты забыл что выход-то там, Гудини. |