| Harry Houdini was born in Budapest on March 24, 1874. | Гарри Гудини родился в Будапеште 24 марта 1874 года. |
| Well, that's what Houdini said to his parents. | Вот и Гудини так своим родителям говорил. |
| "Houdini guided by mother's voice to safety!" | "Гудини хранит голос матери!" |
| Houdini, that's on you. | Гудини, ты сам виноват. |
| The figure most responsible for making escapology a recognized entertainment was Harry Houdini, who built his career on demonstrating the ability to escape from a huge variety of restraints and difficult situations. | Через тридцать лет Гарри Гудини начал показывать это искусство как отдельное представление, построив карьеру на демонстрации способности сбежать из огромного разнообразия ограничений и трудных ситуаций. |
| I want to be Harry Houdini and Thomas Edison all rolled into one. | Я хочу быть как Гарри Гуддини... и Томас Эдисон в одном флаконе. |
| I believe Mr Houdini is suffering from Hidradenitis suppurativa. | Я считаю, что мистер Гуддини страдает от гнойного гидроцинита |
| THIS IS RAY BRESLIN. HE'S MY PARTNER AND RESIDENT HOUDINI. | Это Рэй Бреслин, он мой компаньон и настоящий Гуддини. |
| They Houdini'd out of here, right? | Они что Гуддини что ли, так? |
| the Great Milk Can Escape, handed down to me by Houdini himself. | Великое Исчезновение из Канистры, секрет которого мне открыл сам Гуддини. |
| Very first idea to write such script came to me when I started to learn Houdini. | Впервые идея создания этого скрипта пришла мне когда я стал изучать Houdini. |
| The album cover depicts a scene described in the lyrics to the song "Houdini". | Обложка альбома изображает сцену, описанную в лирике в песне «Houdini». |
| Houdini 6 Pro supports up to 128 processor cores, 128 GB of RAM (hash) and is NUMA-aware, Houdini 5 Standard only supports up to 8 processor cores, 4 GB of hash and is not NUMA-aware. | Houdini 6 Pro поддерживает до 128 процессорных ядер, 128 ГБ оперативной памяти (хеш) и поддерживает NUMA, Houdini 6 Standard поддерживает только до 8 процессорных ядер, 4 ГБ хеша и не поддерживает NUMA. |
| The latest stable release of Houdini comes in two versions: Houdini 6 Standard and Houdini 6 Pro. | Последняя стабильная версия Houdini выпускается в двух версиях: Houdini 6 Standard и Houdini 6 Pro. |
| Houdini & Doyle is a British-Canadian-American television drama series loosely based on the real-world friendship of Harry Houdini and Sir Arthur Conan Doyle. | «Гуди́ни и Дойл» (англ. Houdini and Doyle) - британо-канадский телесериал, который основан на дружбе между Гарри Гудини и сэром Артуром Конан Дойлом. |