Примеры в контексте "Hospitalization - Стационарных условиях"

Перевод

Примеры

Примеры: Hospitalization — Стационарных условиях

• Owing to the high demand on the reimbursement scheme, generated by increased socio-economic hardship and an increase in hospitalization costs, the terms of assistance were revised and additional budget provisions were allocated.

  Ввиду высокого спроса на услуги по плану компенсации, вызванного резким ухудшением социально-экономических условий и повышением расходов на лечение в стационарных условиях, были пересмотрены условия помощи и выделены дополнительные бюджетные ассигнования.

• Owing to the high demand for the reimbursement scheme generated by increased socio-economic hardship, the budget for assistance towards hospitalization costs was increased, although because of funding shortfalls, it still remained below the level of the budget approved 10 years ago.

  Ввиду того, что услуги, покрываемые по плану возмещения, пользовались большим спросом из-за ухудшения социально-экономических условий, были увеличены ассигнования на оказание медицинской помощи в стационарных условиях, хотя из-за нехватки финансовых средств они все еще не достигли уровня, на котором они находились десять лет назад.

Другие варианты перевода слова hospitalization

• Госпитализация
• Больнице
• Стационарное лечение
• Больницу
• Больницы
• Госпитализированы
• Стационарного лечения
• Больничного лечения
• Госпитализировать
• Стационарном лечении
• Лечения в стационаре
• Стационары