Примеры в контексте "Hospitalization - Стационарном лечении"

Перевод

Примеры

Примеры: Hospitalization — Стационарном лечении

• The budgeted increase for services is mainly to take account of increased needs for hospitalization.

  Заложенное в бюджете увеличение расходов на услуги обусловлено главным образом ростом потребностей в стационарном лечении.

• The right to hospitalization only for as long as is necessary for observation and treatment;

  содержание в стационарном лечении только в течении срока, необходимого для обследования и лечения;

• A. Basyrov suffered from slight mental disorder, but there was no real reason for his hospitalization: Artyom was in need of outpatient therapy, not involuntary inpatient treatment.

  А. Басыров страдал нетяжёлым психическим расстройством, однако реальных оснований для госпитализации не было: Артём нуждался в амбулаторной терапии, но не в недобровольном стационарном лечении.

• Since the most uniform and consistent expenditure element is the duration of the hospitalization, the new system is expected to lead to a reduction of the number of days the patient spends in hospital.

  Поскольку наиболее общим и постоянным показателем расходов является продолжительность пребывания в больнице, то новая система, как ожидается, приведет к сокращению количества дней, в течение которых больной находится на стационарном лечении.

Другие варианты перевода слова hospitalization

• Госпитализация
• Больнице
• Стационарное лечение
• Больницу
• Больницы
• Госпитализированы
• Стационарного лечения
• Больничного лечения
• Госпитализировать
• Лечения в стационаре
• Стационарных условиях
• Стационары