Перевод hobble с английского на русский

I can't walk, but I can definitely hobble.

Я не могу ходить, но хромать я точно могу.

Well, how about we make sure you don't have to hobble onto the stage, okay?

Так, давайте удостоверимся, что ты не будешь хромать на сцене.

b) by opening a terminal as ROOT (OTA hobble the changes made are not recorded and have no effect), edit a file called "resolv.conf" and is in the subdirectory"/ etc".

б) путем открытия терминала как КОРЕНЬ (ОТА хромать изменения не регистрируются и не имеют эффекта), отредактировать файл "resolv.conf" и находится в подкаталоге"/ и т.д.".

I can hobble horses without you telling me.

Сдаётся мне, я могу стреножить лошадей и без твоих советов.

You can hobble these crickets.

Ты можешь стреножить этих сверчков!

Nullah, after you're done, I need you to help hobble these horses.

Как освободишься, помоги мне стреножить коней, ладно?