Примеры в контексте "Hispaniola - Эспаньолу"

Перевод

Примеры

Примеры: Hispaniola — Эспаньолу

• The French headed back to Hispaniola while the English steered downwind towards Cuba.

  Французы вернулись на Эспаньолу, а англичане направились в сторону Кубы.

• The fleet in the Caribbean failed to seize Hispaniola but took over Jamaica instead in May 1655.

  Эскадра в Вест-Индии не смогла захватить Эспаньолу, а вместо этого в мае 1655 года взяла Ямайку.

• Esquivel had accompanied Columbus in his second trip to the Americas in 1493 and participated in the invasion of Hispaniola.

  Эскивель сопровождал Колумба в его втором путешествии в Америку в 1493 году и участвовал во вторжении на Эспаньолу.

• He explored the south coast of Juana before returning to Hispaniola on August 20.

  Колумб исследовал южное побережье Хуаны, прежде чем вернуться на Эспаньолу 20 августа.

• He left Hispaniola on April 24, 1494, and arrived at the island of Juana (Cuba) on April 30 and Jamaica on May 5.

  Он оставил Эспаньолу 24 апреля 1494 года и прибыл на остров Хуана (Куба) 30 апреля, а 5 мая - на Ямайку.

• Villafañe sailed his storm-battered fleet to Hispaniola, and then to Havana, Cuba, where many of his soldiers scattered.

  Вильяфанье отвёл свой потрёпанный бурей флот на Эспаньолу, а затем в Гавану, где многие из его солдат дезертировали.

• A Spaniard, Diego Mendez, and some natives paddled a canoe to get help from Hispaniola.

  Испанец Диего Мендес и некоторые местные жители отправились на каноэ на Эспаньолу за помощью.

Другие варианты перевода слова hispaniola

• Гаити
• Испаньола
• Эспаньолы
• Эспаньоле
• Острова эспаньола
• Острове эспаньола
• Испаньолы
• Сан-доминго
• Испаньоле
• Эспаньолой