Chinese cooks found fertile soil for their masterpieces in shape of excellent seafood, vegetables and herbs. |
Китайские кулинары нашли благодатную почву для своих творений в виде прекрасных морепродуктов, овощей, зелени. |
I am going to need some herbs. |
Мне нужно немного зелени. |
A big amount of vegetables, fresh herbs and oriental spices are included into the recipe of this dish. |
В шурпу кладут большое количество овощей, зелени и восточных приправ. |
Main specialization- export of fresh herbs, spices, vegetables and fruits both conventional and organic produce. Second main specialization is flowers. |
Основная специализация - экспорт свежей зелени, фруктов, овощей как конвенциональных, так и органических, и цветов. |
It used to look like this, and now it's more like this, with fruit and veg and herbs sprouting up all over the place. |
Раньше он выглядел так, а сейчас вот так, утопающий в растущих повсюду фруктах, овощах, зелени. |
"Better is the dinner of herbs, where the love is, than that of a stalled ox, and hatred therewith." |
"Лучше блюдо зелени, и при нем любовь, нежели откормленный бык, и при нем ненависть." (Притчи,15). |
It used to look like this, and now it's more like this, with fruit and veg and herbs sprouting up all over the place. |
Раньше он выглядел так, а сейчас вот так, утопающий в растущих повсюду фруктах, овощах, зелени. |