Hem lines are getting shorter and shorter. |
Юбки становятся все короче и короче. |
A slim silhouette tapers slightly in at the hem to emphasize feminine curves, and charming side slits let you walk freely. |
Большие цветы и сужающийся книзу силуэт придают ему женственное очарование. Очень мило смотрятся и маленькие разрезы по бокам юбки. |
Well, beautiful voice, or not, until she is willing to lower the hem of her skirt and... |
Ну, красивый голос, или нет, пока она не будет готова опустить подол юбки и... |
A compact that cost three bucks tops, a torn hem on your skirt... a matchfolder that says you eat at a cheap cafeteria... and you weren't waiting for anybody but me. |
Пудреница за три бакса, порванный низ вашей юбки, ... спичечный коробок, который говорит о том, что вы едите в дешёвом кафе, ... и вы ждали не кого-то, а меня. |
It's runway day, but I still have the back of the jacket to drape, I still have the zipper for the skirt, the hem of the skirt. |
доброе утро уже день показа, а € все еще не драпировала заднюю часть жакета, надо еще вставить молнию на юбку, и кромку у юбки вот так-то много работы, но € знаю, что способна исполнить все красиво |