This group will be responsible for help-desk assistance to all duty stations. | Эта группа будет отвечать за справочно-информационное обслуживание пользователей во всех местах службы. |
This involves modifying the software, developing additional interfaces, providing help-desk support and training United Nations technical staff to take over these functions. | Это предполагает модификацию программного обеспечения, создание дополнительных интерфейсов, справочно-информационное обслуживание пользователей и обучение технического персонала Организации Объединенных Наций выполнению этих функций. |