Примеры в контексте "Helm - Helm"

Перевод

Примеры

Примеры: Helm — Helm

• Representative office of HELM AG in Moscow is responsible for developing of business in CIS (except Ukraine) as well as in the Baltic States.

  Представительство компании HELM AG в Москве отвечает за развитие бизнеса в СНГ (кроме Украины) и в государствах Балтии.

• The company has joint ventures in India with Themis Medicare, and in Germany, with Helm AG.

  Она сотрудничает в Индии с Themis Medicare и в Германии с Helm AG.

• Croom Helm, Londres.

  Сгоом Helm, Лондон.

• HELM is a multifunctional marketing group which operates as the link between the producers of chemical commodities and the manufacturing industry.

  HELM - многофункциональная маркетинговая компания, одним из основных направлений деятельности которой является налаживание и укрепление связи между производителем продукции химической отрасли и промышленным производством.

• HELM AG is an international chemicals marketing organization focusing on national and regional distribution and trading.

  HELM AG - международная компания, основным направлением деятельности которой является маркетинг, дистрибьютерская деятельность и торговля в области химии на региональных и национальных рынках.

• HELM operates distribution and cargo terminals close to customers for regular just-in-time delivery, with capacity available also to third parties.

  HELM располагает собственными складами и терминалами, размещая их вблизи своих постоянных потребителей, что способствует своевременной доставке товара. При этом имеющиеся мощности складских терминалов позволяют использовать их сторонними партнерами.

• Allessia frees the Church of Helm in Baldur's Gate from Goreth Vileback, a cleric of Cyric.

  Аллессия освобождает Church of Helm во Вратах Балдура от власти Горета Вайлбэка (англ. Goreth Vileback), жреца Сирика (англ. Cyric).

• With branch offices and participations in the world's major markets, HELM takes care of marketing and distribution for producers of chemicals, saving them the costs and risks of building their own distribution network.

  Располагая широкой сетью своих представительств и принимая участие в деятельности важнейших мировых рынков сбыта, HELM берет на себя заботу производителя химической продукции по маркетингу и продвижению продуктов, тем самым позволяя производителю сэкономить свои средства и избежать рисков, связанных с развитием собственной дистрибьюторской сети.

• Trademarks of the HELM Group are its convincingly skilled specialist staff, an international organization and a comprehensive "all-in-one" service.

  Гордостью компании HELM являются разветвленная международная сеть представительских офисов с опытным квалифицированным персоналом и полный пакет предоставляемых сервисных услуг.

• HELM is a reliable partner, as the long-term contracts with global suppliers and customers show.

  Компания HELM - надежный партнер, подтверждением этому служат многолетние контракты с поставщиками и клиентами по всему миру.

Другие варианты перевода слова helm

• Руль
• Штурвал
• Шлем
• Рулевой
• Хелм
• Руководству
• Хельм