Pierce Hawthorne has taken 80% of Greendale's classes more than twice. |
Пирс Хоторн изучал 80% курсов в Гриндейле уже больше двух раз. |
Hawthorne claims that he and Natalie fell for each other |
В "Хоторн" утверждают, что он и Натали полюбили друг друга, |
And so it was that Pierce Hawthorne saved the life of Fat Neil while learning very, very little. |
И таков был Пирс Хоторн спасший жизнь Толстого Нила, который при этом почти ничему не научился. |
She said if I didn't kill him, she would tell Hawthorne where to find us. |
Сказала, если не убью, она расскажет "Хоторн", где нас найти. |
One that I heard about from Hawthorne, and I wouldn't be asking if I knew that it wasn't absolutely necessary, and it is. |
О которой я слышал в "Хоторн", и я бы не предлагал, если бы не был уверен, что это совершенно необходимо. |
By 23, he had his PhD in biochemistry from Johns Hopkins and turned down a number of highly paid offers to accept a post-doc at Hawthorne. |
В 23 получил степень по биохимии у Джонса Хопкинса и отклонил несколько высокооплачиваемых предложений ради постдокторантуры в "Хоторн". |
Space Exploration Technologies Corp., doing business as SpaceX, is a private American aerospace manufacturer and space transportation services company headquartered in Hawthorne, California. |
Space Exploration Technologies Corporation (SpaceX, произносится «спэйс-экс») - американская компания, производитель космической техники со штаб-квартирой в городе Хоторн, Калифорния, США. |
Excuse me, are you Pierce Hawthorne of Hawthorne Wipes? |
Простите, это вы Пирс Хоторн из Салфеток Хоторна? |
Elton Mayo and his colleagues were the most important contributors to this study because of their famous Hawthorne study from the "Hawthorne plant of the Western Electric Company between 1927 and 1932." |
Элтон Мэйо и его коллеги были самыми важными участниками, способствующими этому исследованию из-за их знаменитого исследования Хоторн от "Hawthorne завода Western Electric Company между 1927 и 1932 году.". |
My name is pierce hawthorne and, yes, That is hawthorne as in hawthorne wipes, The award-winning moist towellete. |
Меня зовут Пирс Хоторн и, да, тот Хоторн, который на Солфетки Хоторна, титулованые влажные салфетки. |
I stand before you a more highly evolved Pierce Hawthorne, one that can accept that this table has a... has a sort of magic in it. |
Перед вами стоит Пирс Хоторн, поднявшийся на следующую ступень развития, который может признать, что в этом столе заключается... нечто волшебное. |
Would you please escort Miss Hawthorne... and her children back out to the street? |
Я прошу вас - уведите от дома миссис Хоторн и ее детей. |