| 4 years ago, he worked for a week at Jefferson High School, and that is the same school that Tommy Barnes and Melissa Hawthorne went to. | 4 года назад он неделю проработал в средней школе Джефферсона, той самой школе, где учились Томми Барнс и Мелисса Хоторн. |
| And I'll take everything I know, and write my memoirs, and be a huge, big, celebrity, and go on all the talk shows and tell them Marion Hawthorne smells. | Буду брать всё то, что знаю, и писать свои мемуары, и стану ужасно известной знаменитостью, и буду ходить на все ток-шоу и говорить там, что Мериан Хоторн воняет. |
| Sanders, this is Pierce hawthorne. | Сандерс, это Пирс Хоторн |
| his name is pierce hawthorne. | Его зовут Пирс Хоторн. |
| A Question Corner by Marion Hawthorne. | Уголок вопросов Мериан Хоторн. |
| My name is Darius Hawthorne. | Меня зовут Дэриус Хоторн. |
| He's a Hawthorne. | Вперед, он Хоторн. |
| Here comes... nice Marion Hawthorne. | Приближается... Прекрасная Мериан Хоторн. |
| Marion Hawthorne... again. | Мериан Хоторн... опять. |
| Pierce Hawthorne is my master. | Пирс Хоторн - мой повелитель! |
| Craig Hawthorne, murdered by Wayne... | Крэйг Хоторн, убитый Уэйном... |
| I'm Cornelius Hawthorne. | Меня зовут Корнелиус Хоторн. |
| Pierce Hawthorne, your platform? | Пирс Хоторн, ваша платформа? |
| Hawthorne, to be exact. | Хоторн, если быть точным. |
| On September 9, 2015, Lamman Rucker, Kim Hawthorne and Deborah Joy Winans have landed the last three regular roles. | 9 сентября Ламман Ракер, Ким Хоторн и Дебора Джой Винанс получили три последние регулярные роли. |
| We believe his associate is Zachary Hawthorne, high school dropout who's remained close with Masterson. | Мы считаем, что его сообщник - Закари Хоторн, недоучившийся в школе близкий друг Мастерсона. |
| Her interest in travel was aided by her brother, George Hawthorne Scidmore, a career diplomat who served in the Far East from 1884 to 1922. | Воспитать интерес к путешествиям ей помог брат-дипломат Джордж Хоторн Скидмор, который служил на Дальнем Востоке с 1884 по 1922 год. |
| The World Health Organization called in Hawthorne Biologics, a company that specializes in infectious disease response. | ВОЗ попросила помощи у "Хоторн Биолоджикс", компания изучает иммунный ответ на инфекционные болезни. |
| Pierce Hawthorne, 14-year Greendale student, entrepreneur, and expert heart attack faker has passed away, for real this time. | Пирс Хоторн, студент Гриндейла с 14-летним стажем, предприниматель, эксперт в области симулирования сердечных приступов ушёл из жизни, в этот раз по-настоящему. |
| I have a hermit crab named Hawthorne, who doesn't get a lot of respect as a hermit crab, so he kind of wishes he were a great white shark. | У меня есть рак-отшельник по имени Хоторн, которого, как рака-отшельника, не балуют уважением, поэтому он мечтает стать большой белой акулой. |
| George Burdi went by the name "George Eric Hawthorne" at that time. | Группу основал Джордж Бурди, который также использовал псевдоним «Джордж Эрик Хоторн». |
| Principal Hawthorne, why did Mr. Garland say no to The Bluest Eye, and call it controversial? | Директор Хоторн, почему мистер Гарланд против этой книги? |
| Wu Mei Hong Long, better known as Mei Hong Long Wu, is not only not a Greendale student, she works for Red Dragon Wwipes, the number two wipe in Asia, currently attempting a takeover of Hawthorne Wipes. | За Ву Мей Хонг Лонг, более известную как Мей Хонг Лонг Ву, она не только не студентка Гриндейла, она работает на "Салфетки Красного Дракона", это салфетки номер 2 в Азии. в настоящее время пытающиеся поглотить "Салфетки Хоторн". |
| "than being Marion Hawthorne, is wanting to be Marion Hawthorne." | "чем быть Мериан Хоторн, это желание стать Мериан Хоторн." |
| After watching a television broadcast about the dig the Third Doctor tells Jo that Miss Hawthorne is right - the dig must be stopped, and they go there. | Смотря это, Доктор говорит Джо, что мисс Хоторн права - раскопки должны быть остановлены, и они отправляются на место. |