I'm not killing Hannah McKay. |
Я не собираюсь убивать Ханну МакКей. |
You didn't come here to protect Hannah. |
Ты пришел сюда не для того чтобы защитить Ханну. |
You might want to ask Hannah about Arlene before you come to a final decision. |
Возможно, ты захочешь спросить Ханну об Арлин, прежде чем мы придём к заключительному решению. |
And the perfect place to hold Hannah. |
И превосходное место, чтобы держать там Ханну. |
I tried to kill Hannah, but couldn't. |
Я пытался убить Ханну, но не смог. |
I already told Dexter that if I found anything on Hannah, that I'd act on it. |
Я уже сказала Декстеру, если найду что-то на Ханну то буду действовать. |
I knew Hannah, his girlfriend. |
Я знал Ханну, его девушку. |
Loreen: Tad was just toasting Hannah. |
Тэд просто поднимал тост за Ханну. |
Thought I'd never see you and Hannah again. |
Что я никогда не увижу тебя и Ханну снова. |
Take Hannah and you get away from me. |
Забирай Ханну и уходи подальше от меня. |
So you chose me over Hannah? |
Ты выбрал меня, а не Ханну? |
I'll have time to deal with Hannah. |
Чем дольше Айзек будет за решеткой, тем больше у меня времени на Ханну. |
Whenever my camera was on Hannah, she was... different. |
Когда бы моя камера не была направлена на Ханну, она была... другой. |
That he only knows you as Hannah! |
того, что он знает тебя, только как Ханну. |
No, no, you don't know Hannah. |
Нет, нет, ты не знаешь Ханну. |
Do you remember Hannah, Madeline's daughter, abducted in '92? |
Помните Ханну, дочь Мэделайн, которую похитили в 92-ом? |
So the reason you kidnapped Hannah was for revenge? |
И вы похитили Ханну ради мести? |
As soon as I got Hannah back to my place, I realised what I'd done. |
Как только я привел Ханну к себе, я понял, что натворил. |
At the reception, Nick sees Hannah, but after being introduced to her new boyfriend, he leaves abruptly. |
На приеме Ник видит Ханну, но, познакомившись с её новым парнем, быстро уходит. |
Alaska Nebraska is a parody of Hannah Montana, but the character's mannerisms are similar to that of Ellen Page's role in Juno. |
Аляска Небраска пародирует Ханну Монтану, но манеры персонажа похожи на роль Эллен Пэйдж в фильме «Джуно». |
You sure Hannah McKay was going under the alias |
Ты уверена, что Ханну МакКей теперь зовут |
As long as Isaak's behind bars, I'll have time to deal with Hannah. |
Чем дольше Айзек будет за решеткой, тем больше у меня времени на Ханну. |
I just saw Hannah Montana out your window. |
Я только-что видела Ханну Монтану в окне! |
I need you to go with Batista to visit Hannah McKay. |
Мне нужно, чтобы ты поехал с Батистой навестить Ханну МаКэй |
I hear that you asked Hannah to move in with you? |
Я слышал, что ты попросил Ханну переехать к тебе? |