| For your penance, say three Hail Marys, three Our Fathers, and say a special prayer for me. | Прочти З раза "Аве Мария", З раза - "Отче наш" и специальную молитву для меня. |
| Otherwie, fiona and i Would have been saying our last hail marys together. | Иначе нам с Фионой пришлось бы прочитать "Аве Мария" вместе в последний раз. |
| Say three Hail Marys for strength. | Прочитай три "Аве Мария", чтобы быть сильным. |
| It was five Hail Marys good. | Прямо как пять раз "Аве Мария". |
| She just wrapped him in a doily, said a few Hail Marys and shoved him six feet under. | Она просто завернула его в скатерть, прочла "Аве Мария" пару раз и зарыла его на два метра в землю. |
| You confess your sins, you say your three Hail Marys, you drop some change in the poor box on the way out. | Ты исповедуешься в своих грехах, произносишь свои три "Аве, Марии", да бросаешь немного мелочи в коробку для пожертвований на выходе из церкви. |
| A dozen Hail Marys? | Десяток "Аве Мария"? |
| Amen. Say three Our Fathers, three Hail Marys and three Glory Bes. | Прочти З раза "Отче наш", З - "Аве Марии" и З - "Слава Отцу нашему". |
| Hail, Claudius! - Claudius, hail! | Аве, Клавдий Цезарь! |