Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Gutter - Сточной канаве"

брит.[ˈɡʌtə] амер.[ˈɡʌtər]

Перевод

Gutter

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Gutter — Сточной канаве

  • Truth is, I hope he dies in a gutter.

    Если честно, я надеюсь, что он умрет в сточной канаве.

  • You left me to rot, Carl... in a gutter.

    Ты оставил меня гнить, Карл... в сточной канаве.

  • I come by it in a gutter not a half hour ago.

    Я нашел его в сточной канаве с полчаса назад.

  • Babe, I'd marry you in a gutter.

    Малышка, я бы на тебе женился даже в сточной канаве.

  • I'd rather sleep in a gutter than lay my head on one of these sludgsponges.

    Я бы лучше спал в сточной канаве, чем в таком гадюшнике.

  • So the unsub killed him in a gutter?

    То есть субъект убил его в сточной канаве?

  • Or kicked into a gutter.

    Или застрять в сточной канаве.

  • You're gutter trash.

    Ты мусор в сточной канаве.

  • So he helps me get Ava back in my arms again instead of sleeping it off in a flophouse or gutter.

    Этим он поможет мне вернуть Эву, вместо того, чтобы отсыпаться в ночлежке или сточной канаве.

  • Should the baby girl survive the nine months in the womb, upon birth she is then abandoned and left to die either in a gutter or rubbish dump.

    Если младенцу-девочке удается выжить в течение девяти месяцев в утробе матери, после рождения ее могут бросить и оставить умирать в сточной канаве или в мусорном баке.

Другие варианты перевода слова gutter

Все переводы слова gutter

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти