| I think you're my new gunner. | Я думаю, теперь ты стрелок. |
| A gunner at a remote location can switch targets or abort an attack while the missile is in flight. | Стрелок удаленно может изменять цели или прервать атаку, пока ракета еще летит. |
| Shelmar - A warrior and former gunner aboard Kro's flagship. | Шелмар - Воин и бывший стрелок на борту флагмана Кро. |
| Fully automated means that the gunner is protected in a turret and that the weapon system is controlled from inside. | «Полностью автоматизированное вооружение» означает, что стрелок защищен башней, а система вооружения управляется изнутри. |
| The gunner on the Star Destroyer at the beglnnlng of the first film. | Стрелок имперского крейсера в начале первого фильма. |
| Ghost, you're the best gunner, go with them. | Гост, ты лучший стрелок, иди сними! |
| The 3 classes are: Commander, Gunner and Engineer. | Всего есть З класса: Командир, Стрелок и Инженер. |
| Tiger One gunner just got hit! | Стрелок на Тигре Один ранен! |
| Our gunner was taken out. | Наш стрелок был убит. |
| It is claimed a British gunner fired the last shot of the Revolution this day, loosing a cannon at jeering crowds gathered on the shore of Staten Island as his ship passed through the Narrows at the mouth of New York Harbor. | Последний выстрел войны был произведён в этот день, когда британский стрелок на одном из уплывающих кораблей выстрелил из пушки в насмешливо кричавшую толпу, собравшуюся на берегу Статен-Айленда у входа в Нью-Йоркскую бухту. |
| Gunner... Target engine only. | Стрелок: целиться только в двигатель. |
| Gunner: The gunner (Richter) is equipped with a high-powered automatic weapon with excellent damage and return fire, but limited maneuverability. | Стрелок: Стрелок (Ричтер) экипирован мощным автоматическим оружием с замечательным уроном и ответным огнем, но ограниченной маневренностью. |
| Commander being specialized in augmenting your fleet, gunner in offensive capabilities and Engineer being a mix in between while also featuring support skills. | Командир специализируется в контроле флота, Стрелок в атакующих способностях, а Инженер является смесью этих двух классов со специальными способностями поддержки. |
| Wedge, I've lost my gunner. | Уэдж, мой стрелок погиб. |
| The radio operator/ tail gunner Liu Shuyi refused to defect and South Korea returned him to China along with the ashes of Sun Wuchun. | Радиооператор/хвостовой стрелок Лю Шуи (Liu Shuyi) (刘书义) отказался стать перебежчиком, и южнокорейская сторона передала его Китаю, вместе с прахом Сунь Учуня. |