Ghost, you're the best gunner, go with them. |
Иди с ними, ты - лучший наводчик. |
The crew number is often given as six, on the assumption there would be two machine gunners, a gunner and loader for the main gun, a driver and a commander. |
Численность экипажа неизвестна, часто приводится количество в шесть человек, исходя из предположения, что должно было быть два пулеметчика, наводчик и заряжающий пушки, механик-водитель и командир танка. |
Gunner says you went with him. |
Наводчик говорит, что ты пошел с ним. |
Gunner couldn't haul that thing up here by himself. |
Наводчик не мог тащить дело здесь сам. |
Master gunner, roll out the port cannons! |
Наводчик, выкатывай пушки! |
Taliban shot our gunner... |
Наш наводчик был застрелен... |
The Chief Gunner loved the Navy. |
Главный наводчик любил флот. |
The platoon commander, the vehicle's gunner and a number of other soldiers in the vehicle were injured. |
Командир взвода, орудийный наводчик и несколько солдат, находящихся в машине, были ранены. |
So far all we got on Callahan, he's a Coast Guard gunner's mate. |
Пока всё, что мы знаем о Каллахане - он наводчик Береговой Охраны. |