| Some greek said that. | Так сказал какой-то грек. |
| Since he's a Greek, what more proof do you need that she's a spy? | Так как он Грек, нужны ли еще доказательства того, что она шпион? |
| Three evangelists, an American named Stephens, a Greek named Macris and an Englishman named Williams were sentenced in 1984 to three and a half years in prison for proselytism. | Три евангелиста (американец по фамилии Стивенс, грек по фамилии Макрис и англичанин по фамилии Уильямс) были приговорены в 1984 году к трем с половиной годам лишения свободы за прозелитизм. |
| A young Greek guy, first job in the country, hardly spoke English, he came to me and went, 'Mr Brent, will you be godfather to my child? ' | Молодой грек, первая работа в стране, едва говорил по-английски, он подошёл ко мне и, типа, "Мистер Брент, будете крёстным отцом для моего ребёнка?" |
| In his public response, Karygiannis denied making such a comment and complained that the letter was signed in part by "Turks and Macedonians, who don't like it, because I am Greek, and they have problems with Greeks." | В своём публичном ответе Карияннис отрицал, что высказывался подобным образом и выразил недовольство тем, что письмо было подписано, в частности, «турками и македонцами, которым не нравится это, потому что я грек, а у них есть проблемы с греками». |
| This is a Greek fellow called Constantine. | Это грек по имени Константин. |
| He's Greek, a man of passion. | Он грек, мужчина страстный. |
| The Greek is paying for everything. | Грек платит за всё. |
| There's a real Greek at the hotel. | В отеле есть настоящий грек. |
| I think you're Nick the Greek. | Думаю, что Ник Грек. |
| I'm Greek - you're Trojan. | Я Грек - вы Троянец. |
| You're from the Greek capital? | А ты грек из Афин? |
| Irene's dad's Greek. | Папа Ирен - грек. |
| Who's Nick the Greek? | Кто такой Ник Грек? |
| Or maybe a Greek demise. | Или принять кончину, как грек. |
| You're more Greek than Roman. | Ты больше грек чем римлянин. |
| Your commander is a Greek. | Ваш флотоводец - грек. |
| He's what, Greek? | Он кто, грек? |
| That's the Greek right there. | Вот Грек, вот он. |
| He was of Greek origin. | Он был грек по происхождению. |
| Blessed are the Greek. | "Блаженен грек". |
| Is the Greek still waiting? | Что, Грек ещё ждёт? |
| Let every Greek assembled know the truth of this. | Пусть каждый грек из собравшихся здесь знает правду. |
| Some Greek with a mustache Martha attacked one night in a... | Какой-то усатый грек, на которого Марта напала однажды ночью. |
| "You see George the Greek?" - he asked. | "Грек Джордж появляется?" - спросил он. |