Примеры в контексте "Greek - Древнегреческой"

Перевод

Примеры

Примеры: Greek — Древнегреческой

• 685 BC- Chalcedon became a Greek colony.

  685 до н. э. - Халкидон становится древнегреческой колонией.

• In 1890s Draper was focused mainly on ancient Greek mythological subjects.

  В 1890-е годы Герберт Джеймс Дрейпер был сосредоточен в основном на сюжетах древнегреческой мифологии.

• Theseus united the people of ancient Greek mythology.

  Тесей объединил людей в древнегреческой мифологии.

• The site is a valuable example of the ancient Greek system of agriculture.

  Оно представляет собой ценный пример древнегреческой системы сельского хозяйства.

• The humanist movement developed from the rediscovery by European scholars of Latin literary and Greek literary texts.

  Гуманистическое движение развивалось в результате переоткрытия европейскими учёными латинской и древнегреческой литературы.

• Foucault describes the practice of parrhesia using numerous examples from ancient Greek literature as a movement from a political to a personal technique.

  Используя многочисленные примеры из древнегреческой литературы, Фуко описывает практику паррезии как движение от политической техники к индивидуальной.

• Among his academic specialties was the art of ancient Greek vase painting.

  Среди его научных специальностей искусство древнегреческой вазописи.

• The flourishing of philosophical writings in the 15th century revealed the impact of Greek philosophy and science on the Renaissance.

  Расцвет философских работ в XV веке возродил влияние древнегреческой философии и науки на Возрождение.

• On other legends is in ancient Greek mythology the son of tsar of Egypt is Epaf.

  По другим легендам - в древнегреческой мифологии сын царя Египта Эпафа.

• The island is bound up with the history of Greece from the beginnings of Greek mythology.

  Остров связан с историей Греции с истоков древнегреческой мифологии.

• In ancient Greek drama, the tritagonist was the third member of the acting troupe.

  В древнегреческой драме тритагонист был третьим членом актерской труппы.

• And this is exactly what happens in the ancient Greek tradition.

  В древнегреческой традиции происходило именно это.

• It reached its epitome in Ancient Greek civilization, which is the progenitor of the Olympic movement.

  Она достигла своей вершины в древнегреческой цивилизации, которая породила Олимпийское движение.

• Much of the light of Ancient Greek science would have been permanently extinguished without their efforts.

  Почти весь свет древнегреческой науки навсегда погас бы без их усилий.

• Abant is the character of ancient Greek mythology [785], Tsar of Argos.

  Абант - персонаж древнегреческой мифологии [785]. Царь Аргоса.

• Modern historians consider him the last King whose life account is part of Greek mythology.

  Современные историки считают его последним королём, чья жизнь является частью древнегреческой мифологии.

• The difference between eternal life and the more specific eternal youth is a recurrent theme in Greek and Roman mythology.

  Различия между вечной жизнью и вечной молодостью являются повторяющимся сюжетом древнегреческой и древнеримской мифологии.

• Zinedine Zidane may be pondering that bit of ancient Greek wisdom today.

  Зинедин Зидан, возможно, размышляет сегодня над этой древнегреческой мудростью.

• The Muses are the inspirational goddesses of literature, science, and the arts in Greek mythology.

  Музы - богини, покровительницы наук, поэзии и искусств в древнегреческой мифологии.

• The term originally stems from a systematization and revival of Greek religion done by the Roman Emperor Julian.

  Этот термин изначально относился к систематизации и реконструкции древнегреческой религии, произведённым римским императором Юлианом Отступником.

• It's like some awful Greek tragedy.

  Это прямо как в древнегреческой трагедии.

• You know, Greek tragedy stuff.

  Типа, как в древнегреческой трагедии.

• He chose these names because Saturn, known in Greek mythology as Cronus, was the leader of the Titans.

  Он выбрал эти названия по той причине, что Сатурн, известный в древнегреческой мифологии как Кронос, был предводителем гигантов.

• In the ancient Greek comedy, The Clouds, the playwright Aristophanes portrays Socrates as a "poseur".

  В древнегреческой комедии «Облака» драматург Аристофан описывает Сократа как «позёра».

• So this isn't the mythical Pandora of ancient Greek fame?

  Значит, это не мифическая Пандора с древнегреческой славой?

Другие варианты перевода слова greek

• Греческий
• Греции
• Киприотов-греков
• Грек
• Киприотами-греками
• Греков-киприотов
• По-гречески
• Греч
• Греческий язык
• Greek
• Грик
• Грецией

Слово greek в словаре

Greek — Греческий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова