| I was exasperated by Lady Grantham. | Леди Грэнтэм меня разозлила, а вы просто попались под руку. |
| Lady Grantham asked that the house management might be put into the hands of Corporal Barrow. | Леди Грэнтэм просила поручить управление домом капралу Бэрроу. |
| Lady Grantham says we can stay 'til we're done. | Леди Грэнтэм говорит, что мы можем остаться до тех пор, пока не закончим. |
| Lady Grantham and Mrs Crawley will both accompany us as we go round, sir. | Леди Грэнтэм и миссис Кроули вместе будут сопровождать нас, сэр. |
| Matthew wasn't really a pub man and Papa goes into the Grantham Arms about once a year to have a drink with the tenants. | Мэттью их не любил. А папа раз год ходит в Грэнтэм Армс, чтобы выпить с арендаторами. |