Say hello to Jason Gordon. |
Поздоровайся с Джейсоном Гордоном. |
I'm here for Jim Gordon. |
Я пришёл за Джимом Гордоном. |
What's happened to Major Gordon? |
Что случилось с майором Гордоном? |
Get me Commissioner Gordon. |
Свяжите меня с Комиссаром Гордоном. |
Some deals brewing with Gordon. |
Когда завершу несколько сделок с Гордоном. |
We're talking to Gordon Cooper. |
Мы говорим с Гордоном Купером. |
You ever hunt with Gordon? |
Ты когда-нибудь охотился с Гордоном? |
We need to talk about Gordon. |
Надо решать что-то с Гордоном. |
He did it to Gordon. |
Он сделал это с Гордоном. |
Let me call Gordon. |
Позволь связаться с Гордоном. |
I'll go with Gordon. |
Я иду с Гордоном. |
I work with James Gordon. |
Работаю с Джеймсом Гордоном. |
Are you sleeping with Gordon Way? |
Ты спишь с Гордоном Уэем? |
But Gordon was Gordon. |
Но Гордон был Гордоном. |
Apparently, instead of meeting Gordon the waste removal guy here last night, someone just propped open the door and left a note saying, Gordon, do your thing. |
Скорее всего, вместо встречи с уборщиком Гордоном здесь прошлой ночью, кто-то оставил дверь открытой с запиской Гордон, делай свое дело. |
He and his finance minister, Gordon Brown, stuck to their predecessors' public-spending plans, for example. |
Например, вместе с министром финансов Гордоном Брауном придерживался планов государственных расходов своих предшественников. |
Any woman veering too close to Gordon would be vilified by this family as a gold-digger. |
Любую женщину, которая сблизилась с Гордоном, в семье считают хищницей. |
You are looking at the first man hired to be part of Gordon Taylor's next score. |
Ты смотришь на первого человека, нанятого Гордоном Тейлором для его дела. |
In 1962, he won The Observer Mace debating competition, speaking with Gordon Hunter. |
В 1962 он выиграл «Серебряную Булаву», приз журнала «The Observer» за победу в дебатах с Гордоном Хантером. |
In the animated series Defenders of the Earth (1986-87), Mandrake the Magician teams with fellow King Features adventurers Flash Gordon and The Phantom. |
В мультсериале Защитники Земли (1985-1987), Мэдрейк Волшебник появился наряду с Фантомом и Флешом Гордоном в главной роли. |
Gordon had an episode of some description, starting choking Amanda, and Rafe and I got there just in time. |
С Гордоном что-то странное случилось, он начал душить Аманду, мы с Рейфом подоспели вовремя. |
Cameron Howe will be completely isolated in a clean room environment, she'll have no contact with Gordon Clark or his reverse-engineering work. |
Кэмерон Хоу будет полностью изолирована в чистой комнате, никаких контактов с Гордоном Кларком или с его работой по реинжинирингу. |
Fillion and Hawley will serve as executive producers, along with Mark Gordon, Nicholas Pepper, Michelle Chapman, and Jon Steinberg. |
Филлион и Хоули взяли на себя обязанности исполнительных продюсеров наряду с Марком Гордоном, Николасом Пеппером, Мишель Чапмен и Джонатаном Э. Стейнбергом. |
The first issue of the paper was published by James Gordon Bennett, Sr., on May 6, 1835. |
Первый номер газеты был издан её основателем, Джеймсом Гордоном Беннеттом (старшим), 6 мая 1835 года. |
As much as I wanted to be Gordon Gekko... I'll always be Bud Fox. |
И как бы я не хотед стать Гордоном Гекко... я прежед всего останусь Бадом Фоксом. |