| Ms. Goodwin, can I talk to you for a moment? | Миссис Гудвин, могу я поговорить с вами? |
| In April 2011 it was announced that he was working with Spielberg again, writing the screenplay for an adaptation of historian Doris Kearns Goodwin's book Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln. | В апреле 2011 года было объявлено, что он снова работает со Спилбергом, написав сценарий к адаптации книги историка Дорис Кернс Гудвин, «Команда соперников: Политический гений Авраама Линкольна». |
| Business card - "Goodwin, Benham Yates, LLP." | Визитка "Гудвин, Бенхэм и Йейтс". |
| Ms. Goodwin, all due respect, but my job is to do whatever it takes to keep my patients alive. | Миссис Гудвин, при всё уважении, моя работа - сделать всё, чтобы пациент был жив. |
| Mr. Harold Goodwin, University Lecturer, International Centre for Responsible Tourism, London, United Kingdom | г-н Гарольд Гудвин, лектор, Международный центр "За ответственный туризм", Лондон, Соединенное Королевство |
| The King brings the Genie back to his castle and introduces him to Snow (Ginnifer Goodwin) and the Queen (Lana Parrilla). | Король привозит Джинна в свой замок и знакомит его с Белоснежкой (Джиннифер Гудвин) и Королевой (Лана Паррия). |
| Born in Peoria, Illinois, Goodwin began his film career while still in his teens in the 1915 film short Mike's Elopement. | Родился в Пеории, штат Иллинойс, Гудвин начал свою кинокарьеру в 1915 году ещё в подростковом возрасте в фильме «Тайное бегство Майка». |
| And it pains me that anyone, even someone who is mentally ill, would think my husband is capable of what Mr. Goodwin believed to be true. | И мне больно от того, что кто-то, пусть и душевнобольной, мог думать, будто мой муж способен на то, что мистер Гудвин считал правдой. |
| Will this answer the question of what has Otto Goodwin been doing? | Ответит ли она на вопрос, чем же занимался Отто Гудвин? |
| I GIVE YOU MISS SIERRA GOODWIN. | Представляю вам, мисс Сиера Гудвин! |
| The three major firms were Clyde Engineering partnered with GM-EMD, Goninan with General Electric, and AE Goodwin (later Comeng) with the American Locomotive Company (ALCO). | Тремя главными фирмами были «Клайд инжиниринг», в партнёрстве с GM-EMD, Goninan с «Дженерал электрик», и «А. Э. Гудвин» (позже «Комэнж») с американской локомотивостроительной компанией (ALCO). |
| I don't want her knowing I found this apartment for her, Agent Goodwin, okay? | Я не хочу, чтобы она знала, что я нашёл эту квартиру для неё, Агент Гудвин, хорошо? |
| Now, would you prefer that I call you Ms. Goodwin or Sharon? | Как я могу к вам обращаться, миссис Гудвин или Шэрон? |
| SO NO HARM IN LEARNING A LITTLE BIT MORE ABOUT WHAT MAKES SIERRA GOODWIN TICK. | Не будет лишним узнать побольше о том, чем живет Сиера Гудвин. |
| Henry B. Goodwin, who later emigrated to Sweden and in 1913 organized Perscheid's course there, studied with Perscheid in 1903. | Генри Гудвин, который впоследствии эмигрировал в Швецию и в 1913 году организовал там курс Першайда, учился у Першайда в 1903 году. |
| Commenting on the casting of Goodwin, Moore said that she brought "very centered sweetness, tremendous heart and a great sense of humor"; he described Judy as "a little Pollyanna mixed with Furiosa". | Комментируя выбор Гудвин на роль Джуди, Мур сказал, что она привнесла «очень сосредоточенную сладость, огромное сердце и большое чувство юмора»; он описал Джуди, как «смесь маленькой Поллианны и Фуриосии». |
| Sarah goodwin is representing Valerie Roberts? | Сара Гудвин представляет Велари Робертс? |
| Holland co-wrote 10 of the 12 songs with Chiaravalle along with other writers John Goodwin, Jon Vezner, and McDonald. | Холланд является соавтором 10 из 12 написанных песен Чьяравалля, наряду с такими авторами как Джон Мэгнин Гудвин (англ. John Magnin Goodwin), Джон Вэзнер (англ. Jon Vezner) и Майкл Макдональд. |
| Elsewhere, David Nolan (Dallas) meets Mary Margaret Blanchard (Goodwin) and tells her that ever since he awoke from the coma, the only thing that has ever made sense to him was her. | На улице Дэвид (Джошуа Даллас) встречает Мэри Маргарет (Джиннифер Гудвин) и говорит ей, что с тех пор, как он очнулся от комы, единственная вещь, которая когда-либо имела для него смысл, это она. |
| Sarah goodwin for the defense. | Защиту представляет Сара Гудвин. |
| I'll talk to goodwin. | Я поговорю с Гудвин. |
| We need to talk to goodwin. | Нужно поговорить с Гудвин. |
| Ferdinand's superior footballing abilities were evident even as a child: when he was 11 years old a youth coach, David Goodwin, remarked "I'm going to call you Pelé, son, I like the way you play." | Выдающиеся футбольные способности Фердинанда проявились ещё в детстве: когда Рио было 11 лет, его тренер, Дэвид Гудвин, заявил: «Я буду называть тебя Пеле, сынок... мне нравится, как ты играешь». |
| Nice of you to squeeze us in between your cable-news appearances, Ms. goodwin. | Я польщен, что вы выкроили для нас время между вашими новостными выпусками, мисс Гудвин. |
| Sharon Goodwin from Med. | Шэрон Гудвин из "Мед". |