In this conversation, Ms. Dunbar claimed to have met with Lucas Goodwin personally. |
В этом разговоре мисс Данбар утверждает, что встречалась с Лукасом Гудвином. |
Right. And so far, there are no connections between Goodwin and Chase that we can find. |
И пока что мы не обнаружили никаких связей между Гудвином и Чейзом. |
And if you continue to have a relationship with Goodwin, there will be consequences. |
Если ты не прекратишь... отношения с Гудвином, то будут последствия. |
Tell us about your meeting with the president prior to that meeting with Goodwin. |
Расскажите о вашей встрече с президентом перед той встречей с Гудвином. |
The security detail only saw me and Goodwin together, not the two of you. |
Охрана видела с Гудвином только меня, а не вас двоих. |
You have proof that I met with Mr. Goodwin. |
У вас есть доказательства, что я встречалась с мистером Гудвином. |
In the case of councilman Goodwin, literally. |
А в случае с Гудвином, буквально. |
Did Heather Dunbar inform you of a meeting between herself and Lucas Goodwin? |
Хезер Данбар рассказывала вам о встрече с Лукасом Гудвином? |
Why do you live with Otto Goodwin? |
Почему ты живёшь с Отто Гудвином? |
Her book Manic-Depressive Illness, first published in 1990 and co-authored with psychiatrist Frederick K. Goodwin is considered a classic textbook on bipolar disorder. |
Книга Джеймисон «Маниакально-депрессивный психоз» (Manic-Depressive Illness, 1990), написанная в соавторстве с психиатром Фредериком К. Гудвином, является классическим учебником по биполярным расстройствам. |
At the same time, he began a research fellowship with Frederick Goodwin at the National Institute of Mental Health in Bethesda, Maryland. |
В то же время, он начал общение с Фредериком Гудвином в Национальном Институте психического здоровья (НИПЗ) в Бетесде, штат Мэриленд. |
So not only did she meet with Goodwin, she's using the investigation to attack a president who's on the operating table as we speak. |
Выходит, она не только встречалась с Гудвином, а еще и использует расследование, чтобы нападать на президента, который сейчас лежит на операционном столе. |
In subsequent publications, creators including Roy Thomas, Len Wein, Neal Adams, Mike Friedrich, Archie Goodwin, George Evans, Steven Grant, and Mark Gruenwald made significant contributions to the development of the character. |
В последующих публикациях, в том числе созданных Роем Томасом, Леном Уэйном, Нилом Адамсом, Майком Фридрихом, Арчи Гудвином, Джорджом Эвансом, Стивеном Грантом и Марком Грюнвальдом, был внесён значительный вклад в развитие персонажа. |
"Goodwin at the Plaza." |
"С Гудвином в"Плазе"." |
Well, Naomi. "Goodwin at the Plaza." |
Да, Наоми. "С Гудвином в"Плазе"." |
Where are we on Goodwin? |
Что у нас с Гудвином? |
Did you meet with Mr. Goodwin? |
Вы встречались с мистером Гудвином? |
Juliet is in bed after sleeping with Goodwin. |
Позже мы видим, как Джульет лежит в постели с Гудвином. |
Marvel Comics published a comic book adaptation of The Empire Strikes Back which was written by Archie Goodwin and illustrated by Al Williamson and Carlos Garzon. |
Компания Marvel Comics опубликовала графическую адаптацию книги «Империя наносит ответный удар», написанную Арчи Гудвином и проиллюстрированную Алем Уильямсоном и Карлосом Гарсоном. |
Did you or did you not meet with Lucas Goodwin privately in Cincinnati? |
Вы встречались с Лукасом Гудвином в Цинциннати? |
The spire was added in 1823 by Francis Goodwin. |
Шпиль был добавлен в 1823 году Фрэнсисом Гудвином (Francis Goodwin). |