Straight through Gloucester county, all you can get. |
Через весь округ Глостер, все, что вы можете получить. |
The climate dictated the timetable for the Cape Gloucester operation. |
Климат ограничивал сроки проведения операции на мысе Глостер. |
On 13 June Gloucester accused Hastings of plotting with the Woodvilles and had him beheaded. |
13 июня Глостер обвинил Гастингса в заговоре с Вудвиллами и казнил его. |
After the war, Taliaferro lived in Gloucester County. |
После войны Тальяферро жил в округе Глостер. |
Gloucester, 'tis true that we are in great danger. |
То правда, Глостер, велика опасность. |
And then Chepstow and an arrow sign to Gloucester. |
А потом Чепстоу и стрелка на Глостер. |
Richard, Duke of Gloucester, plans to make himself King. |
Ричард, герцог Глостер, собирается объявить себя королем. |
The Duke of Gloucester would speak with you. |
Герцог Глостер хочет с вами поговорить. |
Rain on cape Gloucester erased every word. |
Дождь на мысе Глостер уничтожил каждое слово. |
Gloucester, half an hour by car. |
Глостер, до него полчаса на машине ехать. |
Maud and Gloucester ran away to France. |
Мод и Глостер сбежали во Францию. |
Maud and Gloucester have fled to France and Stephen is king again. |
Мод и Глостер уплыли во Францию, и Стефан снова король. |
We've heard that Gloucester is clear. |
Мы слышали, что Глостер свободен. |
During this period the club played multiple games at Gloucester R.F.C. and the Kingsholm Stadium. |
Во время этого периода клуб многократно играл на стадионе принадлежащем Глостер R.F.C. и «Кингшолме». |
In July 1985, Allner signed striker Kim Casey from Gloucester City for £2,500. |
В июле 1985 года Элнер подписал нападающего Глостер Сити Кима Кейси за £2500. |
The vessel and her six-man crew had been fishing the North Atlantic Ocean out of Gloucester, Massachusetts. |
Судно с шестью членами экипажа вело промысел в северной части Атлантического океана из города Глостер (Массачусетс). |
Several of Stout's brothers were high-profile sportsmen, and he followed younger brother Frank in joining association football team Gloucester City. |
Некоторые из братьев Стаут стали спортсменами высокого уровня, и Перси вслед за младшим братом Фрэнком вступил в футбольную команду «Глостер Сити». |
In 1981, she first published her memoirs under the title The Memoirs of Princess Alice, Duchess of Gloucester. |
В 1981 году были опубликованы мемуары принцессы, под названием Воспоминания принцесса Алиса, герцогиня Глостер. |
Richard Cholmondely - Thomas Gloucester - A British nobleman. |
Ричард Чольмондели - Томас Глостер - британский дворянин. |
The last Knight, Prince Henry, Duke of Gloucester, died in 1974. |
Последний рыцарь ордена, принц Генри, герцог Глостер, скончался в 1974 году. |
Thomas went on to Gloucester with 200 soldiers to suppress the unrest there. |
Томас Вудсток продвинулся дальше в Глостер с 200 солдатами для подавления беспорядков там. |
One murderer insists Gloucester himself sent them to perform the bloody act, but Clarence does not believe him. |
Один из убийц настаивает на том, что Глостер сам послал их для совершения этого кровавого действа, но Кларенс этому не верит. |
The first scene of battle was the city of Gloucester, which Edward managed to retake from the enemy. |
Первой сценой войны стал город Глостер, который Эдуард попытался отбить у противника. |
Nearest city? Gloucester, half an hour by car. |
Ближайший город? - Глостер, полчаса на машине. |
After capturing one schooner, Linzee chased the second one into Gloucester Harbor, where it was grounded. |
Захватив одну, Линзи преследовал и загнал вторую в бухту Глостер, где она села на мель. |