| Sea levels dropped by 100 m, and glacial ice covered most of the southern continent of Gondwana. | Уровень моря понизился на 100 метров, ледники покрыли большую часть Гондваны. |
| He took as his special subject of investigation the origin of surface-features, and the part played in their formation by glacial action. | В качестве особого предмета для своих исследований он взял тему происхождения поверхностных элементов Земли и какую роль в этом сыграли ледники. |
| Some sightings may have been of large ice masses that were carrying rocks and other glacial debris-dirty ice can appear convincingly similar to land. | Большие массы льда, на которых были россыпи камней, могли показаться скалами, а ледники - берегами суши, так как грязный лёд можно спутать с землёй. |
| Wheeler Peak has an impressive headwall above a large glacial cirque, large moraines and an active rock glacier. | Уилер-Пик имеет внушительную стену выше большого ледникового цирка, большие морены и активные ледники. |
| Most of the lakes were born from the same kind of glacial action that created the fjords. | Большинство озер, так же как и фьорды, появились здесь тогда, когда стали отступать ледники. |
| It combines a breathtaking landscape, clear glacial lakes, lush mountain meadows, thunderous waterfalls, glaciers and gorges with a wide range of sports and leisure activities. | Здесь можно увидеть гармоничное сочетание живописных равнин с прозрачными озёрами, пышные горные леса, шумные водопады, ледники и овраги. Гостям предлагается множество вариантов для проведения времени и занятий спортом. |
| Natural objects of watching: Suntar-Hayata mountains, glaciers, snow fields, relics of the glacier age, circuses, lakes and other glacial relics. | Природные объекты наблюдения: Горный массив Сунтар-Хаята, ледники, снежники, троги, цирки, озера, гляциальные реликты. |
| Many Yosemite glaciers, including Merced Glacier, which was discovered by John Muir in 1871 and bolstered his glacial origins theory of the Yosemite area, have disappeared and most of the others have lost up to 75% of their surface area. | Многие ледники парка, открытые в 1871 году Джоном Мьюром, в настоящее время либо полностью исчезли, либо потеряли до 75 % своей поверхности. |