Ever get a feeling the world's giggling behind your back? |
Тебя никогда не посещало чувство, будто весь мир хихикает у тебя за спиной? |
Every morning, every afternoon, just sitting behind me with her little backpack on, giggling with her friends. |
Каждое утро, каждый вечер, сидит сзади меня со своим маленьким рюкзачком, хихикает со своими подружками. |
(Giggling) You know I want it. |
(Хихикает) Ты знаешь, что я хочу этого. |
[Giggling] You need me to take care of you. |
[Хихикает] Тебе нужна моя забота. |
[Giggling] - [Moaning] |
[Хихикает] -[Стонет] |
(Thomas giggling, cooing) |
[Томас хихикает, лопочет] |
(GIGGLING) LARRY: |
(хихикает) Ларри: |
[Giggling] Daddy. |
[Хихикает] Папочка. |
(Giggling) What an imagination. |
(Хихикает) Какое воображение. |
(Giggling) You beast! |
(Хихикает) Ты животное! |
(GIGGLING) (EX CLAIMING) |
(ХИХИКАЕТ) (ВОСКЛИЦАНИЕ) |
(GIGGLING AND SNORTING) |
(ХИХИКАЕТ И ХРАПИТ) |
You can usually hear him giggling. |
Он обычно хихикает, поэтому я быстро. |
She's... playing a joke and she's giggling in the woods. |
Что она... подшучивает над нами и хихикает где-то в лесу. |
I'm one up from the man who sits there giggling to himself. |
От меня будет пользы побольше, чем от человека, который просто сидит и хихикает. |