Примеры в контексте "Ghana - Ганская"

Перевод

Примеры

Примеры: Ghana — Ганская

• General Secretary, Ghana National Association of Teachers (GNAT)

  Генеральный секретарь, Ганская национальная ассоциация учителей (ГНАУ)

• Deputy Director General, Ghana Atomic Energy Commission (GAEC)

  Заместитель Генерального директора, Ганская комиссия по атомной энергии (ГКАЭ)

• With more non-registered miners selling diamonds from unknown origins, Ghana's diamond trading system is more susceptible to the infiltration of Ivorian diamonds.

  При наличии большего числа незарегистрированных добытчиков, продающих алмазы неизвестного происхождения, ганская система торговли алмазами является в большей мере уязвимой для проникновения ивуарийских алмазов.

• Furthermore, the Ghana delegation believes that permanent membership in the Security Council of the five major wartime allies, although well-founded then, has become obsolete.

  Кроме того, ганская делегация считает, что постоянный членский состав Совета Безопасности, в который входят пять крупнейших союзников военного периода, хотя и был вполне обоснован в то время, теперь устарел.

• Following the International Tribunal ruling, the Ghana Ports and Harbours Authority sued NML Capital for damages of least US$7.6 million related to the Libertad's impoundment.

  После решения Международного трибунала Ганская портовая администрация подала в суд на NML Capital с требованием возмещения издержек в 7,6 млн долларов США, связанных с арестом «Либертада».

• In order to implement the new law and create lasting change, the Government works with civil society organizations such as the Ghana Association for the Welfare of Women.

  В целях осуществления этого нового закона и кардинального изменения положения в этой области правительство сотрудничает с организациями гражданского общества, такими, как Ганская ассоциация социального обеспечения женщин.

• Enforcement of the Law has been monitored by MOWAC and some Civil Society Organization, for example, Ghana Association for the Welfare of Women and Federation of Women Lawyers, since the law became operational in 1985.

  С момента вступления данного закона в силу в 1985 году мониторинг его правоприменения осуществляют МДЖД и ряд общественных организаций, в том числе, например, Ганская ассоциация социального обеспечения женщин и Федерация женщин-юристов.

• Qualifying certificate in Law, Ghana School of Law

  Диплом юриста, Ганская юридическая школа

• Implemented several project awards from the Ghana AIDS Commission 2005-2007.

  В 2005 - 2007 годах Ганская комиссия по борьбе со СПИДом удостоила РЗЧ нескольких премий за осуществление проектов.

• For example, in Ghana, the Ghanaian Panel on Economic Development, under the auspices of the Friedrich Ebert Foundation, provides a mechanism for periodic consultation.

  Например, Ганская группа экономического развития в Гане, созданная под эгидой Фонда им. Фридриха Эберта, служит механизмом периодических консультаций.

• June 1972 Ghana Secondary School, Koforidua - Ghana

  Июнь 1972 года Ганская средняя школа, Кофоридуа

• The Ghana Poverty Reduction Strategy (GPRS, 2003 - 2005) is the Government of Ghana's (GOG) response to the United Nations Millennium Development Goals' (MDGs) first goal of eradicating poverty.

  Ганская стратегия по сокращению масштабов нищеты (ГССМН, 2003 - 2005 годы) была разработана правительством Ганы для выполнения задачи ликвидации нищеты - первой из Целей в области развития на пороге тысячелетия, сформулированных Организацией Объединенных Наций.

Другие варианты перевода слова ghana

• Гана
• Ганы
• Гане
• Гану
• Ганой
• Ганской
• Ганского
• Ганский
• Ганских