| And your name's Geek? | И зовут тебя - Гик? Да, меня зовут Гик. |
| A geek bites the heads off chickens. | Объясните? Гик - цирковой артист, что откусывает головы курицам. |
| I got a theory about that, but if I tell it to you I may run the risk of being killed by my friend over there on the count of being a computer geek. | У меня есть теория на этот счет но если я с вам поделюсь, рискую пасть от руки моего друга за то, что я якобы гик. |
| Apparently, she's already given it to her elderly father and booked the Geek Squad to set it up for him this afternoon. | Она уже подарила его своему старику-отцу, и дала заявку в "Гик Сквад", чтобы те его установили, сегодня. |
| I mean, I'm a huge geek, I love computers. | То есть, я настоящий гик, я обожаю компьютеры. |