| Your NSA geek is where you left him last night. | Твой ботаник из АНБ там же, где ты его оставила. |
| Eric summers was just a geek who collected rocks and then ended up in an asylum. | Эрик Саммерс был ботаник, собиравший камушки, а закончил он в дурке. |
| You're a geek, a nerd, a genius. | Ты ботаник, умник, гений. |
| I'm not the math geek you used to push around. | Я уже не тот ботаник, которым ты помыкал. |
| I also had a youthful fascination with exploration and I know exactly what any 14-year-old science geek wants to do. | Я тоже в молодости был очарован научными исследованиями, так что я точно знаю, чего хочет всякий 14-летний ботаник: |
| Just one, but he's a geek. | Только один, он ботаник. |
| And he'll always be a geek. | И это всегда будет ботаник. |
| He's a geek who got lucky. | Это кто ботаник повезло. |
| A geek and always will be. | И это всегда будет ботаник. |
| The little geek made a run for it. | Мелкий ботаник смылся. ТЕПЕРЬ |
| Once a geek, always a geek. | Однажды ботаник - всегда ботаник |
| One jock, one geek who loves stats. | Один - спортсмен, другой - ботаник, обожающий статистику. |
| I'm a nerd, not a geek. | Я ботаник, а не зубрила. |