But I can easily play an occasional Gary Lewis record. |
Но я легко добавлю в свой эфир кое-какие записи Гарри Льюиса. |
I don't want Gary and Kurtis getting any ideas. |
Не хочу, чтоб Гарри с Кёртисом что-то задумали. |
Gary Reed is not Gary Reed. |
Гарри Рид - не Гарри Рид. |
Babette's nephew, Gary, is sleeping on them. |
Гарри, племянник Бабетт, на них спит. |
Curves was founded by Gary Heavin and his wife, Diane. |
Кёрвс основана Гарри Хэвином и его женой Дианой. |
Gary couldn't have resigned at a worse time. |
Не самое удачное время Гарри выбрал для отставки... |
Just tell Gary that we'll be even. |
Скажи Гарри, что мы будем в расчете. |
Gary will flash her his sad face. |
Гарри будет строить ей свое печальное лицо. |
Gary, do your sad face. |
Гарри, сделай свое печальное лицо. |
Well, you can thank "When Gary Met Sally" for that one. |
Ну, можешь благодарить за это нашего "Когда Гарри встретил Салли". |
I can't do that, Sleepy Gary. |
Я не могу этого сделать, Сонный Гарри. |
You got to hide me, Sleepy Gary. |
Ты должен спрятать меня, Сонный Гарри. |
Gary, back me up on this. |
Гарри, поддержи меня в этом. |
Gary, you were great at your job. |
Гарри, ты был лучшим на работе. |
Mr. Simpson, Gary spilled his ear medicine. |
Мистер Симпсон, Гарри пролил свои ушные капли. |
Terry, this is Gary and Michelle. |
Терри, это Гарри и Мишель. |
What about the man Gary met inside? |
Что насчет человека, которого Гарри встретил в тюрьме? |
I combined Gary and Marny, made Garny. |
Я соединил Гарри и Марни и получил Гарни. |
Show me you're still as good as the Gary Rydell I used to know. |
Давай, покажи мне, что ты так же хорош, как Гарри Райделл, которого я знал. |
Gary's waiting in line for three days to get a cheap TV. |
Гарри стоит в трехдневной очереди, чтобы получить дешевый телевизор. |
But I think Ted Campion and Joel Holder, two of Gary's friends were there. |
Но мне кажется, Тед Кемпион и Джоел Холдер, два друга Гарри были там. |
As Vice President, I warned Gary. |
Я предупредил Гарри, как вице-президент. |
The minute Mike told you he loved you, I clocked Gary's face. |
В тот момент, когда Майк сказал что любит тебя, я видела лицо Гарри. |
You're obviously sharp, doing Gary's books for him. |
Явно ты умненькая, раз ведёшь за Гарри всю бухгалтерию. |
Cape Cod is so 2007, Gary. |
Кейп-Код был в моде в 2007, Гарри. |