| Are you planning a coup, Mr Garret? | Вы планируете переворот, мистер Гаррет? |
| Is the Garret gold in readiness for shipment to Denver? | Это золото Гаррет готовят к отправке в Денвер? |
| He was seeing after Mrs. Garret's interests - your partner - when my boss shouted. | Твой партнёр помогал миссис Гаррет с делами, а Эл стал на него орать. |
| We never spoke on what he's wrote to his wife or hadn't, Mrs. Garret. | Да мы как-то не обсуждали его переписку с женой, миссис Гаррет. |
| On 6 November 1981, Thatcher and Irish Taoiseach Garret FitzGerald had established the Anglo-Irish Inter-Governmental Council, a forum for meetings between the two governments. | 6 ноября 1981 года Тэтчер и ирландский премьер-министр Гаррет Фицджеральд учредили Англо-ирландский межправительственный совет, в рамках которого проводились регулярные встречи между представителями обоих правительств. |
| Garret Odell, I mean, he's... he's a handsome guy. | Гаррет Оделл, в смысле он... он привлекательный парень. |
| Well, we don't know that he was murdered, Ms. Garret. | Мы не знаем был ли он убит, мисс Гаррет. |
| One of his sons, Garret FitzGerald, also served as Minister for Foreign Affairs in the 1970s and served as Taoiseach on two occasions in the 1980s. | Один из его сыновей, Гаррет Фитцджеральд, также служил министром иностранных дел в 1970-х годах и премьер-министром в 1980-х годах. |
| You think this could be the article that Tony Garret was talking about - in his resignation letter? | Думаешь, об этой статье говорил Тони Гаррет в своём письме? |
| The bank capitalized, as I understand, by Mrs. Alma Garret Ellsworth... formerly quartered in this hotel and who has struck so rich in these hills. | Капитал банка, как я понимаю составила Миссис Альма Гаррет Элссворт. Ранее проживавшая в этой гостинице и так разбогатевшая в этих холмах. |
| British prime minister Margaret Thatcher called the attack "barbaric", while Ireland's prime minister, Garret FitzGerald, said it was "cruel and cynical", and pledged the help of the Irish security forces to catch those responsible. | Премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер назвала атаку «варварской», а премьер-министр Ирландии Гаррет Фитцджеральд - «жестокой и циничной», призвав на помощь Ирландские службы безопасности в деле поиска ответственных за нападение. |
| It was here in this very room that Minerva Garret, the most famous witch in Willard's Mill history, drew her last breath! | В этой самой комнате Минерва Гаррет, самая известная ведьма в истории Виллардс-Милл, испустила дух! |
| Count Garret Griffin, that has a ring to it! | Граф Гаррет Гриффин, как приятно звучит! - Вообще-то, Гаррет граф Гриффин. |
| My name's garret Clancy. | Меня зовут Гаррет Клэнси. |
| You must be garret. | Ты, наверное, Гаррет. |
| Actually it's Garret, Count Griffin. | Вообще-то, Гаррет граф Гриффин. |
| It isn't, Mrs. Garret. | Да прям, миссис Гаррет. |
| I'm here to steer Mrs. Garret. | Я пришёл сопровождать миссис Гаррет. |
| Why is Garret in such a hurry? | Почему Гаррет так торопится? |
| Excuse me. Ms. Garret. | Извините, мисс Гаррет. |
| I will bring you down, Garret! | Я остановлю тебя, Гаррет. |
| Keep the change, Garret. | Оставь сдачу себе, Гаррет. |
| {Garret is done waiting. | Гаррет больше не может ждать. |
| Garret invited me to lunch. | Гаррет позвал меня на ланч. |
| Houseguest, Garret Ames. | Гость, Гаррет Эймс. |