Английский - русский
Перевод слова Garret

Перевод garret с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Гаррет (примеров 77)
It isn't, Mrs. Garret. Да прям, миссис Гаррет.
Run by Lieutenant Colonel John Garret. Управляет ею подполковник Джон Гаррет.
He was born in County Limerick, Ireland, where his parents, Garret and Elizabeth (née O'Dwyer) Joyce, lived in the northern foothills of the Ballyhoura Mountains, west of Ballyorgan. Родился в 1828 году в ирландском графстве Лимерик, где его родители Гаррет и Элизабет (в девичестве - О'Дуайер) Джойс проживали в у северного подножья Баллихурских гор (англ.)русск...
The original Golden Age Blue Beetle is Dan Garret, son of a police officer killed by a criminal. Самым первым Синим жуком был Дэн Гаррет, персонаж Золотого века комиксов, сын полицейского, убитого преступником.
The guy's name is Garret. Его фамилия Гаррет, вышел на свободу всего З дня назад.
Больше примеров...
Гэррет (примеров 51)
This man garret, who fell off the rocks... the eastern dude. Этот паренёк Гэррет, который разбился... Пижон с Востока.
It protected Mrs Garret when she walked alone at night. Когда миссис Гэррет выходила одна ночью, мои молитвы её сберегли.
I wish to see you extricated from all these complications and difficulties, Mrs. Garret, as much as you do yourself. Желаю вам, чтобы вы поскорее освободились от этих сложностей и затруднений, миссис Гэррет, так же сильно как вы желаете этого сами.
As well as whom, Mrs. Garret? Вы это о ком, миссис Гэррет?
The Garret find we don't yet own is not placed to obstruct operations. Участок Гэррет пока не наш, но его расположение не помешает нам добывать золото.
Больше примеров...
Гаррета (примеров 24)
And you managed to charm the hell out of Garret. И ты способна очаровать его больше, чем Гаррета.
You killed Garret Jacob Hobbs once. Однажды вы убили Гаррета Джекоба Хоббса.
No relation to the great Judge Garret Griffin I suppose? Не родственница великого судьи Гаррета Гриффина?
The first time I ever heard his name... was when Garret gave it to me. Впервые я услышал это имя от Гаррета. Чесно. Клянусь, это все, что я знаю.
We arrested Garret two days remember that? Гаррета арестовали спустя 2 дня.
Больше примеров...
Гэрретт (примеров 10)
I already got my impression of this fellow, Mrs. Garret. Миссис Гэрретт, у меня уже сложилось мнение об этом мужичке.
I've wondered how things were with you... and Mrs. Garret and the child. Хотел узнать как у тебя дела и у миссис Гэрретт с ребёнком?
Would your bona fides extend to Mrs. Garret's future safety? А твои искренние желания распространяются на безопасность миссис Гэрретт в будущем?
Don't sell, Mrs. Garret. Не продавайте, миссис Гэрретт.
Luck's what you want to congratulate me on, Mrs. Garret. Вы наверное имели ввиду везение, миссис Гэрретт.
Больше примеров...
Чердак (примеров 3)
Why don't you put that to the garret? Почему не отнесли на чердак?
And the door to the garret. И ход на чердак.
You found them moaning in the poorhouse and had them carted back to your garret and opened up their bellies to see what was inside. Вы находили их, стонущих, в ночлежках, волокли к себе на чердак и вскрывали им животы, чтобы посмотреть, что внутри.
Больше примеров...
Гаррету (примеров 6)
Start where the copycat started, when he called Garret Jacob Hobbs. Начав там, где начал подражатель когда он позвонил Гаррету Джейкобу Хоббсу.
He said he got so close to Garret Jacob Hobbs Он сказал, что подобрался близко к Гаррету Джейкобу Хоббсу
He said he got so close to Garret Jacob Hobbs and what he had done that he felt he was becoming him. Он сказал, что подобрался слишком близко к Гаррету Джейкобу Хоббсу, и его деяниям... и он чувствовал, что становится им.
Before we went to interview Garret Jacob Hobbs, he was alone in the office while Перед тем, как отправиться к Гаррету Джейкобу Хоббсу, он какое-то время провел в офисе один.
When I finally got in touch with him, he said he'd already told Garret he'd go on a boating trip with him this weekend. Когда я, наконец, связалась с ним, Он сказал, что уже обещал Гаррету, что в выходные покатается с ним на лодке.
Больше примеров...
Гарретом (примеров 6)
I hear you're interested in finding out about a certain corpse: Garret's. Я слышала, ты интересуешься неким Гарретом, ныне покойным?
Dad, I love you, and I know that you're going to be mad, but... I'm leaving with Garret. Папа, я люблю тебя, и я знаю, что ты разозлишься, но я уезжаю с Гарретом.
These people were killed by the copycat who's connected to Garret Jacob Hobbs. Давайте сыграем в "Свою игру"? Ответ в том, что эти люди были убиты подражателем, который в свою очередь связан с Гарретом Джейкобом Хоббсом.
When you saw Garret alive, you don't think maybe... Скажи, когда ты встречался с Гарретом, он случайно не выглядел слегка того...
With his record, he could have been in with Garret. Судя по всему, он мог быть в доле с Гарретом.
Больше примеров...
Мансарда (примеров 1)
Больше примеров...
Гаррете (примеров 2)
You'll meet a C.I. there who's got something on Garret for you. Встретите там информатора, он расскажет кое-что о Гаррете.
Now, I only tell you this so when you start hearing Captain Jacob Garret stories, you'll be able to put a face to a name. Сейчас, я говорю это тебе, чтобы когда ты услышала истории о Капитане Джейкобе Гаррете, ты смогла представить кто это такой.
Больше примеров...