I... I am not a gambler. |
Я... я не игрок. |
He was a philanderer, and a gambler to boot. |
Он был бездельник и игрок. |
I think he called himself a gambler. |
Кажется, он игрок. |
A fine gambler you are. |
Отличный из тебя игрок! |
He's a gambler, isn't? |
Он азартный игрок, верно? |
My husband was a gambler. |
Мой муж был игрок. |
The man's a degenerate gambler. |
Этот мужик заядлый игрок. |
He appears to be a professional gambler. |
Похоже, он профессиональный игрок. |
Mrs. Kaplan is a compulsive gambler. |
Миссис Каплан заядлый игрок. |
You're a gambler, right? |
Ты же сам игрок. |
He's a notorious gambler. |
Он игрок, известный игрок. |
And does the gambler always come off worst? |
И разве игрок всегда проигрывает? |
I'm not much of a gambler. |
Я так себе игрок. |
Are you a gambler or what? |
Вы игрок, или как? |
So what are you, a gambler? |
Вы что, игрок? |
I hear he was a gambler. |
Я слышал он был игрок. |
He was an pathetic gambler. |
Он был жалкий игрок, |
I'm a gambler now. |
Я теперь азартный игрок. |
He's a playboy and a gambler. |
Он плейбой и азартный игрок. |
So what are you, a gambler? |
Нет, игрок может проиграть. |
How about you think like a gambler? |
Может подумаешь как игрок? |
I thought you were a gambler. |
Я думал, ты игрок. |
Maybe he's a gambler. |
Допустим, что он игрок. |
Meaning you're a degenerate gambler? |
Значит вы вырожденный игрок? |
My son is not a gambler! |
Мой сын - не игрок! |