Примеры в контексте "Gala - Приём"

Перевод

Примеры

Примеры: Gala — Приём

• If the gala doesn't go perfectly, the lot could become a Paunch Burger.

  Если приём не пройдёт идеально, участок может перейти "Пустороту".

• Peter's taking me to a gala, so I was just trying on some gowns.

  Мы с Питером идём на приём и я просто примеряла платья.

• Because I'm considering asking her to the gala.

  Я хочу пригласить её на приём.

• But given the last gala that we threw, I think we're going to skip this year's Christmas party.

  Но учитывая последний приём, который мы устраивали, думаю, рождественскую вечеринку мы пропустим.

• We're headed to the gala, so folks can pose for pictures with him.

  Мы направляемся на приём. чтобы с ним могли попозировать.

• I hope so, because the only way that this gala is going to happen is if you do everything I say.

  Надеюсь, потому что этот приём состоится только в том случае, если вы будете делать всё, как я говорю.

• He has some big gala he's making me go to.

  Он устраивает приём, я должна пойти.

• The gala... are you going with anyone?

  Приём... ты собираешься с кем-нибудь пойти?

• I need you to run across to the gala and grab a bottle of champagne because

  Нужно, чтобы ты сгоняла на приём и захватила бутылку шампанского, потому что

• I mean, I know it's a little much for dinner, but afterwards he's taking me to the President's Circle Gala at the Met.

  Конечно, это перебор, но потом мы поедем на президентский приём для избранных.

• The gala starts in an hour.

  Приём начинается через час.

• He said "gala."

  Он сказал "приём"?

• We're going to a gala.

  Мы идём на приём.

• Brett, night of the gala:

  Брэтт, тот приём.

• The gala ends at 11:00.

  Приём заканчивается в 11.

• The gala's over, they're taking it all down.

  Приём закончился, тент убирают.

• We'll start by having you go to the founders' gala tomorrow.

  Начнем с того, что вы пойдете завтра на торжественный приём.

• Good evening, and welcome to the Pawnee Bicentennial Gala.

  Добрый вечер и добро пожаловать на приём, посвящённый 200-летию Пауни.

• A gala at the Larágan Consulate.

  Торжественный приём в консульстве Лараган.

• On December 11, a gala reception was held to mark the 16th anniversary of the establishment of the Kyiv Association of the Military Attachés (KAVA).

  Одиннадцатого декабря состоялся торжественный приём по случаю 16-й годовщины основания Киевской ассоциации военных атташе (КАВА).

• Welcome to the Huckabees Open Spaces gala event.

  Добро пожаловать на торжественный приём коалиции Хаккабис : Открытые пространства .

Другие варианты перевода слова gala

• Гала
• Вечер
• Праздник
• Торжество
• Gala
• Гала-концерт
• Торжественный
• Гала-концерте
• Праздничный
• Бал
• Концерт
• Парадный