| What - he's such a fuckin' prick. | Что? - Он гребаный придурок. |
| Same shit happened to me every fuckin' time. | Подобное дерьмо происходит со мной, каждый гребаный раз. |
| The only one fuckin' Eddie Coyle is Eddie Coyle. | Единственный гребаный Эдди Койл - это Эдди Койл. |
| You'll get yours, fuckin' Crash, you motherfucker. | Ты получишь по заслугам, гребаный Крэш. Ублюдок! |
| You just stay right fuckin' here, all right? | Вы просто остаться там, гребаный здесь, все в порядке? |
| Don't say one fuckin' word, okay? | Не сказать, один гребаный слово, ладно? |
| Just wait a fuckin' second, all right? | Просто подождите гребаный во-вторых, все в порядке? |
| The only people we hate more than the Romans... are the fuckin' Judean People's Front. | Слушай. Единственные, кого мы ненавидим сильнее, чем римлян... это гребаный Иудейский Народный Фронт. |
| Constable, what's this Dickhead got your fuckin' weapon for? | Констебль, почему у этого козла ваш гребаный пистолет? |
| You are such a fuckin' coward, Jurgen! | А ты просто гребаный трус, Йорген! |
| And I'm gonna sleep with it in case your fuckin' dinner guest wants to come back for, you know, dessert or something. | И буду спать с ним, на случай если твой гребаный сотрапезник надумает вернуться за десертом или еще за чем-нибудь. |
| I'm too tired, too fuckin' blind. | Я слишком утомлен, слишком, гребаный слепой. |
| You're actually really fuckin' hot, you know? | Вы на самом деле действительно гребаный горячий, вы знаете? |
| And I said it'd be a bad move for me to hit the fuckin' bartender. | И я сказал, что это был бы плохой шаг для меня, чтобы ударить гребаный бармена. |
| And you had this fuckin' look in your eye like, | И ты был этот гребаный взгляд в ваших глазах, как, |